Gaskamin unter der Terrassenüberdachung: das ganze Jahr draußen genießen
Mit einem stilvollen Gasheizer für draußen unter Ihrer Überdachung verlängern Sie mühelos die Outdoor-Saison. Ist Ihre Überdachung an den Seiten großzügig offen, ist ein Outdoor-Gaskamin unter der Überdachung wie der Planika Faro eine wunderbare Wahl. Haben Sie eine Überdachung mit Glasschiebewänden, die Sie abends ganz zuschieben? Dann ist Gas nicht erlaubt, aber Sie genießen echtes Feuer genauso mit einem freistehenden Bioethanol-Kamin: ohne Gasflasche, ohne Schornstein und ohne Installation.
Kurze Antwort: Ein Gasheizer oder Gas-Terrassenheizer ist unter einer Überdachung erlaubt, wenn mindestens 25 % der gesamten Wandfläche dauerhaft und vollständig offen sind. Ist Ihre Überdachung vollständig geschlossen, zum Beispiel mit Glasschiebewänden? Dann wählen Sie einen Bioethanol-Ofen von Ecosy oder eine Feuerschale von EcoSmart Fires: keine Installation und auch für drinnen geeignet.

Der schwarze Planika Faro unter einer offenen Holzüberdachung
Gasheizer für draußen unter der Überdachung: Vorteile und Anwendungen
Ein Gasheizer für draußen unter der Überdachung verbindet Komfort mit Bequemlichkeit: ein Knopfdruck und Sie spüren innerhalb weniger Minuten behagliche Wärme, ohne Rauch, Asche oder Holzlagerung. So wird Ihre Überdachung das ganze Jahr über der Ort für einen Umtrunk, ein Abendessen oder einen ruhigen Leseabend.
Offene Überdachung? Der schwarze Planika Faro Gas-Terrassenheizer
Der Planika Faro in tiefem Schwarz ist unser meistgewählter Gas-Terrassenheizer: 5–8 kW Wärme und eine echte Flamme mit 360°-Sicht hinter gehärtetem Glas.
- Läuft mit Propan: Die Gasflasche bis 11 kg steht verborgen im Fuß.
- Einfach zu installieren: Sie schließen die Flasche mit dem mitgelieferten 50-mbar-Druckminderer an. Keine feste Gasleitung, kein Installateur.
- Unter der Überdachung: möglich, wenn mindestens 25 % der Wände vollständig offen sind.
Was fällt unter einen Outdoor-Gaskamin oder Terrassenkamin?
Unter den Begriffen Outdoor-Gaskamin und Terrassenkamin fallen freistehende Feuersäulen, Öfen, Feuertische und Feuerschalen. Es gibt zwei Brennstoffe:
- Gas (Propan): viel Wärme in kurzer Zeit, wie beim Faro Gas-Terrassenheizer. Für draußen oder eine Überdachung, die mindestens zu 25 % offen ist.
- Bioethanol: ein flüssiger Brennstoff, den Sie in einen Brenner gießen, wie bei den Bioethanol-Öfen von Ecosy und den Feuerschalen von EcoSmart Fires. Geeignet für eine vollständig geschlossene Überdachung.
Sicherheits- und Lüftungstipps unter einer Überdachung
Ein Gasheizer verbraucht Sauerstoff und braucht viel frische Luft. Deshalb gilt für jeden Gas-Terrassenheizer unter einer Überdachung eine klare Regel:
- Mindestens 25 % der gesamten Wandfläche müssen während des Betriebs dauerhaft und vollständig offen sein, mit guter Belüftung.
- Eine Schiebewand auf Spalt oder eine offene Tür reicht nicht aus.
- Eine Überdachung mit Glaswänden rundum, ein Gartenzimmer oder ein Wintergarten ist daher nicht für Gas geeignet.
Unsere Bestseller für unter der Überdachung
Für eine vollständig geschlossene Überdachung wählen Sie Bioethanol. Der große Vorteil:
Vollständig geschlossene Überdachung: die Ecosy Bioethanol-Öfen
Die gusseisernen Öfen von Ecosy haben die Ausstrahlung eines klassischen Kaminofens, brennen aber mit Bioethanol. Sie sind für den Einsatz drinnen gemacht und daher ideal für eine Überdachung, die vollständig geschlossen ist, zum Beispiel mit Glasschiebewänden rundum. Die Öfen sind auf Lager.

Der Ecosy Vista 500: die Atmosphäre eines gusseisernen Ofens, ohne Schornstein
- Keine Installation: kein Anschluss an einen Schornstein oder Rauchabzug. Das Ofenrohr auf manchen Fotos ist optional und rein dekorativ.
- Bis zu 3 kW: angenehm auf etwa 15–25 m². Laut Ecosy muss der Raum mindestens 25 m³ groß sein; eine Überdachung von 4 × 3 m und 2,5 m Höhe hat bereits 30 m³.
- Trocken und zugfrei: nicht in einer halboffenen Überdachung oder auf einer offenen Terrasse.
- Schiebewände tagsüber offen? Kein Problem, wenn der Ofen aus ist. Brennt er, lüften Sie kurz, ohne dass Zug oder Wind auf den Ofen trifft.
Ecosy Vista 500Klassische Kaminofen-Optik, einseitige Sicht aufs Feuer.Bis zu 3 kW · 1.600 €
Ecosy Vista 500 PedestalAuf einem Sockel, sodass das Feuer höher brennt.Bis zu 3 kW · 1.600 €
Ecosy Windsor 7Der kompakteste Ecosy, passt in jede Ecke.Bis zu 3 kW · 1.400 €
Ecosy PanoramicExtra breite Sicht aufs Feuer.Bis zu 3 kW · 1.400 €
Ecosy Nordliv HighSkandinavisches Design, Sicht aufs Feuer von drei Seiten.Bis zu 3 kW · 1.600 €
Drinnen und draußen: die EcoSmart Mix und Nova Feuerschalen
Möchten Sie ein Feuer, das Sie sowohl in einer geschlossenen Überdachung als auch draußen auf der Terrasse nutzen? Dann sind der Mix und der Nova von EcoSmart Fires die zugänglichsten Modelle der Marke: wetter- und UV-beständiger Fluid™-Beton, versetzbar und in zwei Größen.
EcoSmart Fires MixRunde Feuerschale mit breitem, klarem Rand.Mix 600 ab 1.204 € · Mix 850 ab 1.930 €
EcoSmart Fires NovaNiedrige, eckige Feuerschale, schön neben einem Loungesofa.Nova 600 ab 1.325 € · Nova 850 ab 2.051 €
- 600 (1,7 kW): die Größe für eine geschlossene Überdachung oder ein Wohnzimmer. Drinnen sind keine zusätzlichen Teile nötig; der Raum muss mindestens 40 m³ groß sein.
- 850 (6 kW): für eine halboffene Überdachung, die Terrasse oder einen großen Raum. Für den Einsatz drinnen schreibt EcoSmart ein Set für den Innenbereich vor und mindestens 116 m³.
Sehen Sie sich alle Öfen von Ecosy, die Kollektion von EcoSmart Fires oder alle freistehenden Bioethanol-Kamine an.
Outdoor-Gaskamin unter der Überdachung: Welcher passt zu Ihnen?
Welcher Outdoor-Gaskamin unter der Überdachung oder Bioethanol-Kamin zu Ihnen passt, hängt von zwei Dingen ab: wie offen Ihre Überdachung ist und wie groß sie ist. Einen Terrassenheizer unter der Überdachung mit Gas, wie den Faro, wählen Sie bei mindestens 25 % vollständig offen. Ist Ihre Überdachung vollständig geschlossen, folgen Sie diesen Schritten.
Schritt 1: Berechnen Sie das Volumen Ihrer Überdachung
In einem geschlossenen Raum bestimmt das Luftvolumen, welcher Bioethanol-Kamin passt. So rechnen Sie es aus: Länge × Breite × Höhe.
- 4 × 3 m, 2,5 m hoch = 30 m³: geeignet für einen Ecosy Ofen (ab 25 m³).
- 5 × 4 m, 2,5 m hoch = 50 m³: auch geeignet für einen Mix 600 oder Nova 600 (ab 40 m³).
- 7 × 6,5 m, 2,6 m hoch = 118 m³: auch geeignet für einen Mix 850 oder Nova 850, mit dem Set für den Innenbereich.
Schritt 2: Wie viel Raum heizt ein Bioethanol-Kamin?
Glas und Holz halten Wärme schlechter als die Wände eines Wohnzimmers. Ist Ihre Überdachung teilweise offen, spüren Sie vor allem die Wärme nahe am Feuer.
Leistung und Mindest-Raumvolumen laut den Herstellern Ecosy+ und EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxisrichtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder einer hohen Decke ist sie geringer.
Tipp: Ein Bioethanol-Kamin macht einen kühlen Abend unter der Überdachung deutlich behaglicher und schenkt die Atmosphäre von echtem Feuer. Er ersetzt keine vollständige Heizung für einen schlecht gedämmten Raum.
Schritt 3: Design und Material
- Gusseisen (Ecosy): die warme Ausstrahlung eines klassischen Kaminofens, mit optionalem dekorativem Ofenrohr.
- Fluid™-Beton (EcoSmart Fires): wetterfest, modern und versetzbar; drinnen wie draußen schön.
- Pulverbeschichteter Stahl und Glas (Faro): eine schlanke Gas-Feuersäule mit 360°-Sicht auf die Flamme.
Alternative: Bioethanol für maximale Flexibilität
Bioethanol ist die Lösung, wenn Gas unter Ihrer Überdachung nicht erlaubt ist. Es entstehen weder Rauch noch Ruß, aber CO₂ und Wasserdampf, und die Flamme verbraucht Sauerstoff. Beachten Sie daher diese Regeln:
- Wählen Sie die richtige Größe für das Volumen Ihrer Überdachung.
- Lüften Sie regelmäßig, ohne dass Zug oder Wind auf das Feuer trifft. Beschlägt das Glas? Dann ist es Zeit zu lüften.
- Hängen Sie einen CO-Melder im selben Raum auf; Ecosy schreibt dies vor.
- Füllen Sie nur nach, wenn der Brenner abgekühlt ist und die Flamme wirklich aus ist.
- Verwenden Sie den richtigen Brennstoff: 95–97,5 % Bioethanol für Ecosy, 96 % oder höher für EcoSmart Fires.
- Halten Sie Abstand zu Vorhängen, Kissen und Holzbalken und lassen Sie das Feuer nie unbeaufsichtigt brennen.

Der Ecosy Nordliv High: Sicht aufs Feuer von drei Seiten
Installation und Wartung: So bleibt es einfach
- Faro mit Gas: Schließen Sie eine Propangasflasche bis 11 kg mit dem mitgelieferten 50-mbar-Druckminderer an und prüfen Sie auf Dichtheit. Ein fester Gasanschluss ist nicht nötig.
- Ecosy: kein Anschluss an einen Schornstein. Stellen Sie den Ofen auf einen ebenen, stabilen Untergrund (auch einen Holzboden), mit 10 cm Abstand an den Seiten, 15 cm darüber und 50 cm zu Vorhängen.
- EcoSmart Fires: hinstellen, den Brenner füllen und anzünden. Ein langes Feuerzeug, ein Verschlussstift und ein 5-Liter-Kanister liegen im Karton.
- Wartung: Halten Sie Glas und Brenner sauber, decken Sie Outdoor-Modelle mit einer Schutzhülle ab und schließen Sie die Gasflasche des Faro nach dem Gebrauch.
Häufige Fragen
Darf ich einen Gaskamin unter einer geschlossenen Überdachung verwenden?
Nein. Ein Gaskamin oder Gas-Terrassenheizer darf nur unter einer Überdachung betrieben werden, wenn mindestens 25 % der gesamten Wandfläche dauerhaft und vollständig offen sind. In einer vollständig geschlossenen Überdachung wählen Sie einen Bioethanol-Kamin, wie einen Ecosy Ofen oder einen EcoSmart Mix 600.
Welcher Terrassenkamin darf unter eine Überdachung mit Glasschiebewänden?
Ein freistehender Bioethanol-Kamin, der drinnen verwendet werden darf: ein Ecosy Ofen (ab 25 m³) oder ein EcoSmart Mix 600 oder Nova 600 (ab 40 m³). Lüften Sie regelmäßig und hängen Sie einen CO-Melder auf.
Dürfen die Schiebewände offen sein, wenn der Ofen brennt?
Kurzes Lüften ist erlaubt und sogar gut, solange kein Zug oder Wind auf das Feuer trifft. Öffnen Sie die Wände nicht an zwei Seiten gleichzeitig. Möchten Sie die Überdachung längere Zeit weit öffnen, löschen Sie zuerst das Feuer.
Wie viele m² heizt ein Bioethanol-Kamin unter einer Überdachung?
In einer geschlossenen Überdachung macht ein Ecosy Ofen mit 3 kW etwa 15–25 m² angenehm; ein Mix 600 oder Nova 600 mit 1,7 kW nimmt die Kälte auf etwa 10–15 m² weg. Ist Ihre Überdachung teilweise offen, spüren Sie vor allem die Wärme im Umkreis von 1–2 Metern um das Feuer.
Muss ein Bioethanol-Ofen an einen Schornstein angeschlossen werden?
Nein. Die Ecosy Öfen und die Feuerschalen von EcoSmart Fires brauchen keinen Schornstein, Rauchabzug oder Anschluss. Das Ofenrohr, das Sie manchmal auf Fotos sehen, ist rein dekorativ.
Was ist der Unterschied zwischen einem Terrassenkamin und einem Terrassenheizer?
Ein Terrassenkamin zielt auf Atmosphäre und sichtbare Flammen, ein Terrassenheizer unter der Überdachung vor allem auf funktionale Wärme. Der Faro vereint beides mit Gas. Bioethanol-Feuerschalen und -Öfen sind vor allem Terrassenkamine.
Welche Modelle sind für Überdachungen am beliebtesten?
Für eine offene Überdachung ist der Planika Faro in tiefem Schwarz unser Bestseller. Für eine vollständig geschlossene Überdachung empfehlen wir den Ecosy Vista 500 und den EcoSmart Mix 600.
Bereit, Ihre Überdachung zu verwandeln?
Mindestens 25 % offen? Wählen Sie den schwarzen Faro mit Gas. Vollständig geschlossen? Wählen Sie einen Ecosy Ofen oder eine EcoSmart Feuerschale: ohne Installation und auch für drinnen.
Die Ecosy Öfen ansehen → Den Faro mit Gas ansehen →Lesen Sie auch: Kamin unter einer Überdachung: Welcher ist erlaubt und welcher nicht? Gas, Bioethanol, Holz und Infrarot im Vergleich
Weiterlesen