Kategorie: Elementi Feuertische & Gaskamine für draußen

Elementi ist eine amerikanische Marke für Feuertische und Outdoor-Kamine, 2015 in Los Angeles von einer Gruppe aus Designern, Ingenieuren und Handwerkern gegründet. Die Marke stellt Feuerstellen mit Gas und mit Bioethanol her, dazu Loungetische, Beistelltische und Esstische aus Beton sowie Wasserelemente. Charakteristisch ist die Kombination aus einem Gehäuse aus GFRC (glasfaserverstärktem Beton) oder Porzellan in Marmoroptik mit einem Brenner aus 304-Edelstahl. Seit 2022 übernimmt eine eigene europäische Organisation in Neuss (Deutschland) Vertrieb, Logistik und Marketing für den europäischen Markt. Elementi ist in Nordamerika, Europa, Australien und dem Nahen Osten aktiv.

In Europa wird Elementi von einer eigenen Organisation in Neuss, Deutschland, gesteuert, die 2022 aufgebaut wurde. Sie kümmert sich um Vertrieb, Logistik und Marketing für den europäischen Markt, mit eigenen Länderorganisationen unter anderem für die Benelux-Staaten, Skandinavien und das Vereinigte Königreich. Modeno ist kein Wettbewerber, sondern eine Schwestermarke aus demselben Haus: Auf der offiziellen Elementi-Website steht Modeno als eigene Produktkategorie mit Gas-Feuerstellen, Tischkaminen mit Ethanol und Beton-Accessoires. Modeno ist in der Regel die kompaktere, einfacher ausgeführte Linie.

Elementi positioniert sich im höheren Segment, aber der Unterschied liegt vor allem in Material und Verarbeitung, nicht im Marketing. Das Gehäuse besteht aus GFRC: Beton mit etwa 5 % Glasfaser, wodurch der Tisch leichter und formstabiler ist als massiver Beton. Elementi testet dieses Material nach eigenen Angaben von -25 °C bis 200 °C und über 25 Frost-Tau-Zyklen, dazu acht Tage mit täglich acht Stunden Brenndauer. Brenner und Brennerwanne bestehen aus 304-Edelstahl in 16 gauge. Viele Modelle werden mit Druckminderer, Schlauch, Lavasteinen oder Feuerglas und einer Canvas-Abdeckhaube geliefert. Die Zulassungen sind CE, UKCA und CSA.

Der Unterschied liegt im Material der Platte und in der Leistung. Die normale Elementi-Linie hat ein Gehäuse aus GFRC mit Beton-, Travertin- oder Natursteinstruktur und ist bis 13,2 kW zugelassen. Elementi Plus-Modelle wie Athens, Carrara, Varna, Bianco und Sofia haben eine Oberplatte aus Porzellan in Marmoroptik, oft auf einem Metall- oder GFRC-Unterbau, und sind bis 16 kW zugelassen. Elementi Plus ist außerdem schwerer: Der Carrara wiegt ca. 134,6 kg gegenüber ca. 58 kg beim Boulder. Der Hersteller nennt für Elementi Plus zudem eine längere Herstellergarantie als für die Standardlinie.

Wählen Sie die Größe nach dem freien Platz rund um den Tisch, nicht nur nach der Zahl der Stühle. Elementi empfiehlt selbst kompakte Feuerschalen für Terrassen bis ca. 20 m², zylindrische Modelle für 20 bis 35 m² und große Schalenmodelle wie die Lunar Bowl für Gärten ab ca. 30 m². Im Sortiment reicht das von der runden Lunar Bowl mit 107 x 107 x 40 cm bis zum rechteckigen Hampton mit 142,2 x 81,3 x 35,6 cm und dem Elementi Plus Athens mit 157,5 x 76,2 x 36,5 cm. Halten Sie rund um den Tisch mindestens 1 Meter Abstand zu brennbarem Material und rechnen Sie mit 1 bis 1,5 Metern zwischen Flamme und Sitzplätzen.

Wählen Sie Gas, wenn Sie Wärme wünschen, und Bioethanol, wenn es Ihnen vor allem um Atmosphäre ohne Gasflasche geht. Die Gasmodelle leisten 13,2 kW (GFRC) oder 16 kW (Elementi Plus) und brennen, solange Gas in der Flasche ist, aber Sie benötigen dazu eine Propan- oder Butanflasche mit 5, 8 oder 11 kg. Die Bioethanol-Modelle wie Firenze, Metropolis, Manhattan, Aurora, Roca und Torre arbeiten mit einem IEB-R300-Brenner mit 2,6 Litern, gut für ca. 2 bis 5 Stunden pro Füllung und maximal 8,2 kW. Bioethanol brennt ohne Rauch, Ruß oder Schornstein und darf daher auch im Innenbereich verwendet werden; die Gasmodelle sind ausschließlich für den Außenbereich.

GFRC steht für glass fibre reinforced concrete: Beton mit etwa 5 % Glasfaserzusatz, der dadurch in alle Richtungen zugfest ist. So kann die Wandstärke gering bleiben, und ein großer Feuertisch wiegt nur ca. 58 bis 80 kg statt Hunderter Kilos. Elementi gibt an, das Material zwischen -25 °C und 200 °C, über 25 Frost-Tau-Zyklen und mit acht aufeinanderfolgenden Tagen mit täglich acht Stunden Brenndauer zu testen. Die Oberfläche kann als glatter Beton, Travertin, raue Natursteinoptik oder sogar in Holzoptik ausgeführt sein, wie beim Modell Lafite.

Die GFRC-Gasmodelle von Elementi sind auf maximal 13,2 kW zugelassen, die Elementi Plus-Modelle aus Porzellan auf maximal 16 kW und der stehende Yukon-Outdoor-Kamin auf 11,7 kW. Diese Werte stehen in den Produktdatenblättern als Maximum für die CE- und UKCA-Zulassung. Die Bioethanol-Modelle mit dem IEB-R300-Brenner kommen auf maximal 8,2 kW. Zum Vergleich: Händlerspezifikationen für einen Elementi-Gastisch nennen 45.000 BTU, was etwa 13,2 kW entspricht. Die Leistung lässt sich stufenlos herunterregeln, sodass Sie in der Praxis oft auf halber Stufe heizen.

Die europäische Ausführung läuft mit Propan oder Butan aus einer separaten Gasflasche mit 5, 8 oder 11 kg; die Flasche gehört nicht zum Lieferumfang. Auf dem amerikanischen Markt gibt es auch Erdgasvarianten, aber die Modelle, die nach Deutschland geliefert werden, sind Flaschengasmodelle mit mitgeliefertem Druckminderer und Anschlussleitung. Für den Ganzjahresbetrieb im Freien ist Propan die logische Wahl: Propan hat einen Siedepunkt von etwa -40 °C, Butan von etwa -0,5 °C. Unter ca. 5 °C verdampft Butan nicht ausreichend, und die Flamme fällt zurück oder geht aus.

Verwenden Sie immer den mit dem Gerät gelieferten Regler, der zur Gaskategorie und zum Druck auf dem Typenschild passt; ein Regler mit abweichendem mbar-Wert ist nicht zulässig. Bei Elementi-Gasmodellen sind Druckminderer und Anschlussleitung serienmäßig im Lieferumfang. Händlerspezifikationen von Elementi nennen einen 50-mbar-Regler; in Deutschland ist für Flaschengas 50 mbar üblich. Fragen Sie im Zweifel den Lieferanten nach dem passenden Set für Ihr Land und Ihre Flasche.

Die Elementi-Modelle, die nach Deutschland geliefert werden, sind für Propan oder Butan aus der Flasche ausgelegt, nicht für Erdgas. Elementi selbst schreibt, dass die meisten Modelle sowohl in einer Propan- als auch in einer Erdgasversion existieren, aber das betrifft in erster Linie den nordamerikanischen Markt, wo der Erdgasdruck ein anderer ist als der europäische Netzdruck. Ein Propangerät auf Erdgas umzubauen erfordert andere Düsen und einen anderen Gasblock und ist nichts für Heimwerker. Möchten Sie einen festen Gasanschluss im Garten, lassen Sie ihn immer von einem zugelassenen Gasinstallateur ausführen und prüfen Sie zuerst, ob für Ihr Modell eine Erdgasausführung mit CE-Zulassung lieferbar ist.

Rechnen Sie je nach Modell mit ca. 58 bis 135 kg. Der Boulder wiegt etwa 58 kg, die Lunar Bowl etwa 69,6 kg, der Hampton etwa 78,4 kg, der Elementi Plus Athens etwa 112,4 kg und der Carrara etwa 134,6 kg. Dank GFRC ist das deutlich leichter als massiver Beton, aber einen solchen Tisch hebt man nicht allein: Planen Sie den Standort, bevor Sie ihn auspacken. Der Untergrund muss eben, tragfähig und nicht brennbar sein. Elementi schreibt einen nicht brennbaren Untergrund oder Sockel unter der Feuerstelle vor und rät davon ab, ihn direkt auf WPC- oder Verbunddielen aufzustellen, da Hitzeschäden entstehen können.

Ja, Elementi nennt CE für die Europäische Union, UKCA für das Vereinigte Königreich und CSA für Nordamerika; der Hersteller nennt dabei auch die Norm ANSI Z21.97. Für einen Käufer in Deutschland ist nur die CE-Kennzeichnung relevant: Gasgeräte fallen unter die Verordnung (EU) 2016/426 über Geräte zur Verbrennung gasförmiger Brennstoffe, die seit dem 21. April 2018 vollständig gilt. CSA ist ein nordamerikanisches Prüfzeichen und sagt für sich genommen nichts über die Zulassung in der EU aus. Die Produktdatenblätter der hier verkauften Modelle nennen die maximale Belastung ausdrücklich als CE/UKCA-Wert, zum Beispiel 13,2 kW für die GFRC-Modelle und 16 kW für Elementi Plus.

Elementi empfiehlt für Gas-Feuerstellen mindestens 1,5 bis 3 Meter Abstand zu Gebäuden und mindestens 1 Meter zu brennbarem Material wie Holzzäunen, Pflanzen oder Möbeln. Zwischen der Flammenmitte und den Sitzplätzen halten Sie am besten 1 bis 1,5 Meter ein. Die amerikanische Anleitung von Elementi ist strenger und nennt 121,9 cm freien Raum an allen Seiten und hinten. Unter dem Tisch ist ein nicht brennbarer Untergrund oder ein Podest vorgeschrieben; eine Feuerschutzmatte oder eine isolierte Metallunterplatte wird empfohlen. Prüfen Sie immer die Anleitung, die Ihrem Modell beiliegt, denn die angegebenen Abstände unterscheiden sich je nach Ausführung.

Nein, nicht unter einer geschlossenen Überdachung: Die Anleitung von Elementi schreibt vor, dass der Feuertisch nicht unter einer überdachten, geschlossenen Konstruktion (overhead enclosure) aufgestellt werden darf und ausschließlich im Freien in einem gut belüfteten Bereich verwendet werden darf, also nicht in einem Gebäude, einer Garage oder einem anderen geschlossenen Raum. Auch eine geschlossene Veranda oder ein Wintergarten fällt darunter. Eine offene Pergola oder ein Vordach ist nur möglich, wenn ausreichend Höhe und freie Luftzirkulation vorhanden sind und die darüberliegende Konstruktion nicht brennbar ist; halten Sie dabei die vorgeschriebenen 1,5 bis 3 Meter zum Gebäude ein. Der Grund ist doppelt: Hitze auf die Konstruktion und Ansammlung von Verbrennungsgasen. Für überdachte Bereiche ist die Bioethanol-Linie die logischere Wahl, da sie auch für den Innenbereich gedacht ist.

GFRC von Elementi wurde frostbeständig getestet: Das Material ist laut Hersteller von -25 °C bis 200 °C und über 25 Frost-Tau-Zyklen geprüft. Der Tisch darf also draußen überwintern, aber nur abgedeckt. Elementi liefert bei vielen Modellen eine Canvas-Wetterschutzhaube mit und schreibt diese bei Regen, Frost und im Winter vor. Das eigentliche Risiko ist nicht der Beton selbst, sondern Wasser, das in der Brennerwanne stehen bleibt und dort gefriert, sowie Feuchtigkeit an der Funkenzündung. Nehmen Sie daher die Lavasteine oder das Feuerglas heraus, lassen Sie die Brennerwanne trocknen, verwenden Sie gegebenenfalls eine separate Brennerabdeckung und trennen Sie die Gasflasche. Stellen Sie den Tisch nicht direkt auf einen nassen, porösen Untergrund.

Die Pflege beschränkt sich auf sauber halten, trocken halten und abdecken. Die GFRC-Oberfläche reinigen Sie mit Wasser und einem weichen Tuch oder einer Bürste; verwenden Sie keine aggressiven Säuren oder Scheuermittel, die die Oberfläche angreifen. Kleine Farbunterschiede, etwas Porosität und feine Haarrisse gehören zu handgefertigtem Beton und sind kein Mangel; Elementi legt bei einem Teil der Modelle sogar ein Reparaturmittel bei. Brenner und Brennerwanne bestehen aus 304-Edelstahl in 16 gauge, was korrosionsbeständig ist, aber Edelstahl ist nicht völlig rostfrei: Entfernen Sie Blätter und stehendes Wasser und wischen Sie Flugrost ab.

Rechnen Sie mit etwa 0,95 kg Propan pro Stunde auf höchster Stufe bei einem GFRC-Modell mit 13,2 kW. Dieses Ergebnis ergibt sich aus der angegebenen Leistung geteilt durch den Heizwert von handelsüblichem Propan, den Antargaz und Primagaz beide mit 13,83 kWh pro kg ansetzen. Gehen wir von einem angenommenen Propanpreis von 3,00 € pro kg aus (also ca. 33 € für eine 11-kg-Füllung), kostet Vollbetrieb etwa 2,85 € pro Stunde. Ein Abend von drei Stunden auf halber Stufe kommt dann auf ca. 1,4 kg und etwa 4 €. Ein Elementi Plus mit 16 kW verbraucht ca. 1,16 kg pro Stunde. Der Gaspreis ist eine Annahme, keine Angabe des Herstellers.

Eine 11-kg-Propanflasche reicht auf höchster Stufe bei einem Elementi-Gastisch mit 13,2 kW etwa 11,5 Stunden. Diese Schätzung ergibt sich aus 13,2 kW geteilt durch 13,83 kWh pro kg Propan, also ca. 0,95 kg pro Stunde. Auf halber Stufe verdoppelt sich das auf grob 20 bis 23 Stunden, also sieben bis acht Abende zu je drei Stunden. Bei einem Elementi Plus mit 16 kW sind es ca. 9,5 Stunden bei voller Leistung. Die Bioethanol-Modelle haben einen IEB-R300-Brenner mit 2,6 Litern Fassungsvermögen, gut für ca. 2 bis 5 Stunden pro Füllung, je nachdem, wie weit Sie den Schieber öffnen.

Wind ist der größte Störfaktor, und Glas ist die Lösung: Elementi liefert für einen Teil der Modelle einen Glas-Windschutz mit oder separat erhältlich, in Stahlklammern, der die Flamme stabilisiert, ohne die Sicht zu nehmen. Bei den Bioethanol-Modellen wie Firenze und Metropolis gehört der Windschutz serienmäßig zum Lieferumfang. Ruß und Geruch sind bei diesen Geräten kein Thema: Propan und Butan verbrennen sauber, und Bioethanol mit 95 % wird vom Hersteller als geruchlos und rußfrei beschrieben, ohne Schornstein. Allerdings gilt: Eine niedrige Flammenstufe weht bei Wind eher aus als eine hohe. Stellen Sie den Tisch so auf, dass nicht dauerhaft Zugluft daran vorbeistreicht.