{"title":"EcoSmart Fires Bioethanol-Feuertische \u0026 Feuerschalen","description":"\u003csection class=\"cbl-geo\" id=\"cbl-geo-ecosmart-fires\" aria-labelledby=\"cbl-geo-ecosmart-fires-title\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"cbl-geo__inner\"\u003e\n\n    \u003cheader\u003e\n      \u003cp class=\"cbl-geo__eyebrow\"\u003eMarkenratgeber\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2 class=\"cbl-geo__title\" id=\"cbl-geo-ecosmart-fires-title\"\u003eEcoSmart Fires: australische Bioethanol-Feuertische und Feuerschalen aus Fluid™-Beton\u003c\/h2\u003e\n    \u003c\/header\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__intro\"\u003e\n      \u003cp\u003eEcoSmart Fire ist eine australische Marke für Kamine und Feuertische mit Bioethanol. Die Kamine werden in Sydney von The Fire Company entworfen; die Marke kam 2004 auf den Markt, gehört zur MAD Design Group und hat seit 2018 eine europäische Zentrale in Luxemburg. Laut Hersteller sind weltweit mehr als 150.000 EcoSmart-Kamine installiert.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eDas Merkmal der aktuellen Kollektion ist Fluid™-Beton: ein patentierter Beton mit laut Hersteller achtfacher Zugfestigkeit von gewöhnlichem Beton, veredelt mit einer Schutzschicht, die beständig gegen Flecken, Stöße und UV-Licht ist. Dadurch dürfen die Feuertische und Feuerschalen sowohl drinnen als auch draußen stehen. Mehrere Modelle sind auch in echtem Teakholz erhältlich. Die Brenner brennen mit e-NRG Bioethanol, ohne Rauch, Ruß oder Geruch und ohne Schornstein, Gasanschluss oder Strom.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eBei Chique Buiten Leven finden Sie 14 EcoSmart-Modelle: zehn Feuertische, drei tragbare Feuerschalen und das skulpturale Stix Designkamin. Die Preise reichen von 1.204 € (Mix Feuerschale) bis 6.830 € (Daiquiri 70). Jedes Modell hat 2 Jahre Herstellergarantie und wird von den Niederlanden aus nach Deutschland versendet; die Lieferzeit beträgt 12–16 Wochen (Stix: 6–8 Wochen).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cp class=\"cbl-geo__models\"\u003e\u003cstrong\u003eModelle in dieser Kollektion:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-base-30\"\u003eBase 30\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-base-40\"\u003eBase 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-ark-40\"\u003eArk 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-manhattan\"\u003eManhattan\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-martini\"\u003eMartini\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-cosmo\"\u003eCosmo\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-chaser\"\u003eChaser\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-vertigo-40\"\u003eVertigo 40\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-wharf\"\u003eWharf\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-daiquiri-70\"\u003eDaiquiri 70\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-nova\"\u003eNova\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-mix\"\u003eMix\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-pod\"\u003ePod\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-stix\"\u003eStix\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__sec\"\u003e\n      \u003ch2\u003eEcoSmart Fires Feuertische vergleichen: Abmessungen, Gewicht und Preis\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp\u003eAlle zehn EcoSmart Feuertische bestehen aus Stahl und Fluid™-Beton, sind für drinnen und draußen geeignet und werden mit einem Brenner aus Edelstahl oder in Schwarz geliefert. Der größte Unterschied liegt in Form und Format. Die Tabelle unten ordnet sie nach Fläche.\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv class=\"cbl-geo__table-wrap\"\u003e\u003ctable class=\"cbl-geo__table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eForm\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eAusführungen\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003ePreis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-base-30\"\u003eBase 30\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eQuadratisch, kompakt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e77,6 × 77,6 × 33,9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e52,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural, Teak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 2.777\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-chaser\"\u003eChaser\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eQuadratisch, breiter Rand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e95 × 95 × 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e83 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 3.019\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-ark-40\"\u003eArk 40\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eQuadratisch, breiter Rand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e100 × 100 × 33,9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e58,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural, Teak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 3.019\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-base-40\"\u003eBase 40\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eQuadratisch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e100 × 100 × 33,9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e74,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural, Teak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 3.334\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-vertigo-40\"\u003eVertigo 40\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eRund, niedrig\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e100 × 100 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e69,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 4.100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-manhattan\"\u003eManhattan\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eRechteckig\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e127 × 76,2 × 29,6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e74,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural, Teak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 2.414\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-martini\"\u003eMartini\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eRechteckig\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e127 × 76,2 × 29,6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e48,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural, Teak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 2.414\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-cosmo\"\u003eCosmo\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eRechteckig, XL900-Brenner\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e127 × 76,2 × 29,6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e76,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural, Teak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 4.471\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-wharf\"\u003eWharf\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eGroß, rechteckig\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e165 × 100 × 33,9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e120 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural, Teak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 5.681\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-daiquiri-70\"\u003eDaiquiri 70\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vorm\"\u003eGroß, länglich, XL900-Brenner\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afmetingen (b × d × h)\"\u003e180 × 100 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Gewicht\"\u003e120,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 6.830\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-geo__table-note\"\u003eAbmessungen und Gewichte laut Produktdaten; Preise Stand September 2026.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__sec\"\u003e\n      \u003ch2\u003eEcoSmart Feuerschalen und das Stix Designkamin\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp\u003eSuchen Sie keinen Tisch, sondern eine freistehende Feuerschale, sind der Nova, Mix und Pod die tragbaren Modelle von EcoSmart. Sie sind rund, aus Fluid™-Beton und haben einen großen Brenner: Der Hersteller nennt bei dem großen Brenner eine Brenndauer von 8 bis 11 Stunden pro Füllung.\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv class=\"cbl-geo__table-wrap\"\u003e\u003ctable class=\"cbl-geo__table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eGrößen\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eBrennerinhalt\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eBrenndauer\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003ePreis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-mix\"\u003eMix\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maten\"\u003eMix 600 (Ø 60 cm) und Mix 850 (Ø 85 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Branderinhoud\"\u003e2,5 l \/ 8 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brandduur\"\u003ebis zu 8–11 Stunden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 1.204\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-nova\"\u003eNova\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maten\"\u003eNova 600 (Ø 60 cm) und Nova 850 (Ø 85 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Branderinhoud\"\u003e2,5 l \/ 8 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brandduur\"\u003ebis zu 8–11 Stunden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 1.325\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-pod\"\u003ePod\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maten\"\u003ePod 30 (Ø 76 cm) und Pod 40 (Ø 100 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Branderinhoud\"\u003e8 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brandduur\"\u003e8–11 Stunden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e€ 2.414\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cp\u003eDer \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-stix\"\u003eStix\u003c\/a\u003e ist ein Sonderfall: eine Skulptur aus Stahlrohren um die Flamme, entworfen vom in Barcelona ansässigen Designer Hiroshi Tsunoda. Es gibt ihn als Stix (Edelstahl oder schwarz) und als größeren Stix 8 (schwarz); er misst 79,2 × 108,5 × 79,2 cm, wiegt 30,9 kg und kostet 2.560 €. Auch der Stix darf drinnen und draußen stehen.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__sec\"\u003e\n      \u003ch2\u003eWarum einen EcoSmart Bioethanol-Feuertisch wählen?\u003c\/h2\u003e\n      \u003cul class=\"cbl-geo__list-ul\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrinnen und draußen.\u003c\/strong\u003e Dank des wetterfesten Fluid™-Betons können Sie denselben Feuertisch im Wohnzimmer, im Wintergarten oder auf der Terrasse nutzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation.\u003c\/strong\u003e Kein Schornstein, Rauchabzug, keine Gasleitung oder Steckdose nötig. Sie stellen den Tisch auf, befüllen den Brenner und zünden ihn an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSauberes Feuer.\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch, Ruß oder Asche; es bleibt nichts zum Aufräumen zurück.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLange Brenndauer.\u003c\/strong\u003e Der AB8-Brenner (u. a. Manhattan und Vertigo 40) und der XL900-Brenner (Cosmo und Daiquiri 70) brennen laut Produktdaten über 8 Stunden pro Füllung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuswahl bei der Ausführung.\u003c\/strong\u003e Bone (beige), Graphite (schwarz), Natural (grau) und bei vielen Modellen echtes Teakholz, jeweils mit einem Brenner aus Edelstahl oder in Schwarz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuch ein Tisch.\u003c\/strong\u003e Modelle mit breitem Rand, wie der Ark 40 und der Chaser, nutzen Sie als Couchtisch, wenn das Feuer aus ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__sec\"\u003e\n      \u003ch2\u003eWelcher EcoSmart Feuertisch passt zu Ihrem Raum?\u003c\/h2\u003e\n      \u003ch3\u003eFür eine kleine Loungeecke oder einen Balkon\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eWählen Sie den Base 30 (77,6 cm breit) oder eine Feuerschale wie den Mix 600 oder Nova 600 (Ø 60 cm). Diese passen zwischen zwei Sessel oder auf eine kompakte Terrasse, ohne den Durchgang zu blockieren.\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eFür eine Loungegruppe mit Sofa\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eRechteckige Modelle wie der Manhattan, Martini und Cosmo (127 × 76,2 cm) passen gut zur Länge eines Loungesofas. Möchten Sie auch Gläser oder Teller darauf abstellen, wählen Sie ein Modell mit breitem Rand wie den Ark 40 oder Chaser.\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eFür eine große Terrasse, ein Hotel oder die Gastronomie\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eDer Wharf (165 cm) und der Daiquiri 70 (180 cm) sind die großen Statement-Modelle mit einer langen Flamme, die von mehreren Sitzplätzen aus sichtbar ist. Berücksichtigen Sie das Gewicht von etwa 120 kg: Wählen Sie vorab einen festen Platz.\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eDrinnen oder draußen?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eAlle EcoSmart-Modelle in dieser Kollektion dürfen drinnen stehen. Nutzen Sie den Tisch drinnen, sorgen Sie für ausreichende Belüftung und beachten Sie den Mindest-Rauminhalt aus der Anleitung des Modells. Draußen empfiehlt es sich, den Brenner abzudecken, wenn Sie ihn nicht benutzen, damit sich kein Regenwasser darin sammelt.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003caside class=\"cbl-geo__facts\" aria-labelledby=\"cbl-geo-ecosmart-fires-facts-title\"\u003e\n      \u003ch3 id=\"cbl-geo-ecosmart-fires-facts-title\"\u003eEcoSmart Fires in Kürze\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdl class=\"cbl-geo__dl\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eHerkunft\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eAustralien – entworfen in Sydney von The Fire Company\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eAuf dem Markt seit\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e2004; Teil der MAD Design Group\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eEuropäische Zentrale\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eLuxemburg (seit 2018)\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eInstallationen weltweit\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eMehr als 150.000 laut Hersteller\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eStahl mit Fluid™-Beton (8× Zugfestigkeit von normalem Beton) oder Teakholz\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eSchutzschicht\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eFleckenbeständig, schlagfest und UV-beständig\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eBrennstoff\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003ee-NRG Bioethanol – rauch-, ruß- und geruchsfrei\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eVerwendung\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eDrinnen und draußen; kein Schornstein, Gas oder Strom nötig\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eSortiment bei uns\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e10 Feuertische, 3 Feuerschalen, 1 Designkamin (Stix)\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003ePreisspanne\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e€ 1.204 - € 6.830\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e2 Jahre Herstellergarantie auf Fertigungs- und Materialfehler\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eLieferung\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eVersand von den Niederlanden nach Deutschland, Lieferzeit 12–16 Wochen (Stix 6–8 Wochen)\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/dl\u003e\n    \u003c\/aside\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__faq\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"cbl-geo__faq-title\" id=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen zu EcoSmart Fires\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"cbl-geo__list\" role=\"group\" aria-labelledby=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq-title\"\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWas für eine Marke ist EcoSmart Fire und woher kommt sie?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eEcoSmart Fire ist eine australische Marke für Bioethanol-Kamine, Feuertische und Feuerschalen. Die Produkte werden in Sydney von The Fire Company entworfen. Die Marke kam 2004 auf den Markt, gehört zur MAD Design Group und hat seit 2018 eine europäische Zentrale in Luxemburg. Laut Hersteller stehen weltweit mehr als 150.000 EcoSmart-Kamine.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eBraucht ein EcoSmart Feuertisch einen Schornstein, Gas oder Strom?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eNein. Alle EcoSmart-Modelle in dieser Kollektion brennen mit flüssigem Bioethanol. Es sind kein Schornstein, Rauchabzug, keine Gasflasche, Gasleitung oder Steckdose nötig. Sie befüllen den Brenner mit e-NRG Bioethanol und zünden ihn an. Dadurch können Sie den Tisch auch später noch umstellen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eKann ich einen EcoSmart Feuertisch drinnen und draußen nutzen?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eJa. Die Feuertische und Feuerschalen bestehen aus wetterfestem Fluid™-Beton (oder Teak) mit einer fleckenbeständigen, schlagfesten und UV-beständigen Schutzschicht und sind für drinnen und draußen geeignet. Drinnen sorgen Sie für ausreichende Belüftung; draußen decken Sie den Brenner ab, wenn Sie ihn nicht benutzen, damit sich kein Regenwasser darin sammelt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWas ist Fluid™-Beton?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eFluid™-Beton ist das patentierte Material, aus dem EcoSmart seine Feuertische und Feuerschalen fertigt. Laut Hersteller hat es die achtfache Zugfestigkeit von normalem Beton, wodurch dünnere und schlankere Formen möglich sind. Es ist mit einer Schutzschicht gegen Flecken, Stöße und UV-Licht veredelt. Es ist in den Farben Bone (beige), Graphite (schwarz) und Natural (grau) erhältlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWie lange brennt ein EcoSmart Feuertisch mit einer Füllung?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eDas hängt vom Brenner ab. Der AB8-Brenner, unter anderem im Manhattan und Vertigo 40, und der XL900-Brenner im Cosmo und Daiquiri 70 brennen laut Produktdaten über 8 Stunden pro Füllung. Für die Feuerschalen Mix, Nova und Pod wird bei dem großen 8-Liter-Brenner eine Brenndauer von 8 bis 11 Stunden angegeben.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWas ist der Unterschied zwischen Base 30, Base 40 und Ark 40?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eEs sind alle drei quadratische Feuertische aus Fluid™-Beton oder Teak. Der Base 30 ist die kompakte Version mit 77,6 × 77,6 cm (2.777 €). Der Base 40 misst 100 × 100 cm (3.334 €). Der Ark 40 misst ebenfalls 100 × 100 cm, hat aber einen breiteren Rand zum Abstellen von Gläsern und wiegt weniger: 58,8 kg gegenüber 74,7 kg (3.019 €).\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWelcher EcoSmart Feuertisch ist der größte?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eDer Daiquiri 70 ist das größte Modell in unserer Kollektion: 180 × 100 × 25 cm und 120,7 kg, mit dem XL900-Brenner für eine lange, großzügige Flamme. Der Wharf folgt mit 165 × 100 × 33,9 cm und 120 kg; er ist auch in Teakholz erhältlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWelche EcoSmart Feuerschale ist die günstigste?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eDer Mix ist das günstigste EcoSmart-Modell in unserer Kollektion, ab 1.204 €. Der Nova kostet 1.325 € und der Pod 2.414 €. Mix und Nova gibt es in Ø 60 und Ø 85 cm, den Pod in Ø 76 und Ø 100 cm, alle drei in Bone, Graphite oder Natural und mit einem Brenner aus Edelstahl oder in Schwarz.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWer hat den EcoSmart Stix entworfen?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eDer Stix wurde von Hiroshi Tsunoda entworfen, einem in Barcelona ansässigen Designer. Er ist eine Skulptur aus Stahlrohren, die die Flamme umrahmen. Den Stix gibt es in Edelstahl oder Schwarz und als größeren Stix 8 in Schwarz; er darf drinnen und draußen stehen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWelchen Brennstoff brauche ich?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie ausschließlich Bioethanol, das für Dekokamine gedacht ist; EcoSmart entwickelt dafür den eigenen Brennstoff e-NRG. Verwenden Sie niemals Brennspiritus, Benzin oder anderen Alkohol. Befüllen Sie den Brenner nur, wenn er vollständig abgekühlt ist, und niemals, solange noch eine Flamme brennt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eGibt ein EcoSmart Feuertisch wirklich Wärme ab?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eEin Bioethanol-Feuertisch gibt spürbare Strahlungswärme rund um den Tisch ab, ist aber in erster Linie für Atmosphäre und eine echte Flamme gedacht. Draußen spüren Sie die Wärme vor allem, wenn Sie nah daran sitzen. Möchten Sie eine große Terrasse wirklich beheizen, kombinieren Sie den Tisch mit einem Terrassenheizer.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-ecosmart-fires-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWelche Garantie und Lieferzeit gelten für EcoSmart Fires?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eAuf alle EcoSmart-Modelle gilt 2 Jahre Herstellergarantie auf Fertigungs- und Materialfehler bei normalem Gebrauch, ab Lieferdatum, zusätzlich zu Ihrer gesetzlichen Gewährleistung. Die Garantie wickeln wir als Händler ab. Die Modelle werden von den Niederlanden aus nach Deutschland versendet; die Lieferzeit beträgt derzeit 12–16 Wochen (Stix: 6–8 Wochen), da EcoSmart Fires auf Bestellung produziert.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cp class=\"cbl-geo__meta\"\u003eInformationen im September 2026 geprüft anhand der Produktdaten und Angaben von EcoSmart Fire. Spezifikationen können je nach Ausführung abweichen; konsultieren Sie stets die Anleitung des von Ihnen gewählten Modells.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cstyle\u003e.cbl-geo{--geo-max:1200px;--geo-bg:#ffffff;--geo-surface:#f7f5f2;--geo-border:#e4dfd8;--geo-ink:#1d1d1b;--geo-ink-soft:#55534e;--geo-accent:#8a6a3b;--geo-radius:14px;--geo-pad:clamp(20px,3vw,40px);--geo-font:inherit;background:var(--geo-bg);color:var(--geo-ink);font-family:var(--geo-font);padding:clamp(32px,5vw,72px) clamp(16px,4vw,40px)}.cbl-geo,.cbl-geo__inner,.cbl-geo__sec{min-width:0;max-width:100%}.cbl-geo *,.cbl-geo *::before,.cbl-geo *::after{box-sizing:border-box}.cbl-geo__inner{max-width:var(--geo-max);margin:0 auto}.cbl-geo__eyebrow{margin:0 0 8px;font-size:clamp(11px,1vw,13px);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--geo-accent);font-weight:600}.cbl-geo__title{margin:0 0 clamp(18px,2.4vw,30px);font-size:clamp(24px,3.1vw,38px);line-height:1.2;font-weight:600;letter-spacing:-.01em;color:var(--geo-ink);max-width:24ch}.cbl-geo__intro{max-width:80ch}.cbl-geo__intro p,.cbl-geo__sec p{margin:0 0 1em;font-size:clamp(15px,1.15vw,17px);line-height:1.75;color:var(--geo-ink-soft)}.cbl-geo__intro p:last-child,.cbl-geo__sec p:last-child{margin-bottom:0}.cbl-geo__models{margin:clamp(18px,2vw,26px) 0 0;max-width:100%;font-size:clamp(14px,1.05vw,15px);line-height:1.7;color:var(--geo-ink-soft)}.cbl-geo__models strong{color:var(--geo-ink);font-weight:600}.cbl-geo a{color:var(--geo-accent);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}.cbl-geo__sec{margin-top:clamp(32px,4vw,56px);max-width:100%}.cbl-geo__sec\u003eh2{margin:0 0 clamp(12px,1.5vw,18px);font-size:clamp(20px,2.3vw,28px);font-weight:600;line-height:1.25;color:var(--geo-ink)}.cbl-geo__sec\u003eh3{margin:clamp(18px,2vw,26px) 0 8px;font-size:clamp(16px,1.3vw,19px);font-weight:600;line-height:1.35;color:var(--geo-ink)}.cbl-geo__sec\u003ep{max-width:80ch}.cbl-geo__list-ul{margin:0;padding:0 0 0 20px;max-width:80ch}.cbl-geo__list-ul li{margin:0 0 .6em;font-size:clamp(15px,1.15vw,17px);line-height:1.7;color:var(--geo-ink-soft);text-align:left}.cbl-geo__list-ul li strong{color:var(--geo-ink)}.cbl-geo{container-type:inline-size;container-name:cblgeo}.cbl-geo__table-wrap{margin-top:12px}.cbl-geo__table,.cbl-geo__table tbody,.cbl-geo__table tr,.cbl-geo__table th,.cbl-geo__table td{display:block;width:100%}.cbl-geo__table{border-collapse:collapse;font-size:15px;line-height:1.5}.cbl-geo__table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}.cbl-geo__table tbody{display:grid;gap:12px}.cbl-geo__table tr{background:var(--geo-surface);border:1px solid var(--geo-border);border-radius:var(--geo-radius);padding:14px 16px}.cbl-geo__table tbody th{margin:0 0 8px;padding:0 0 10px;border-bottom:1px solid var(--geo-border);font-size:17px;font-weight:600;line-height:1.35;color:var(--geo-ink);text-align:left}.cbl-geo__table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,38%) minmax(0,1fr);gap:10px;padding:5px 0;text-align:left;color:var(--geo-ink);overflow-wrap:anywhere}.cbl-geo__table td::before{content:attr(data-label);font-size:12px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;line-height:1.6;color:var(--geo-accent)}.cbl-geo__table-note{margin:10px 0 0 !important;font-size:13px !important;line-height:1.55 !important;color:var(--geo-ink-soft)}.cbl-geo__table td::before{overflow-wrap:normal;word-break:normal;hyphens:manual}@container cblgeo (max-width:320px){.cbl-geo__table td{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:0;padding:6px 0}}@container cblgeo (min-width:560px){.cbl-geo__table tbody{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));align-items:start}}@container cblgeo (min-width:760px){.cbl-geo__table-wrap{border:1px solid var(--geo-border);border-radius:var(--geo-radius);overflow:hidden}.cbl-geo__table{display:table;table-layout:auto;font-size:14px}.cbl-geo__table thead{display:table-header-group;position:static;width:auto;height:auto;overflow:visible;clip:auto;white-space:normal}.cbl-geo__table tbody{display:table-row-group}.cbl-geo__table tr{display:table-row;background:none;border:0;border-radius:0;padding:0}.cbl-geo__table th,.cbl-geo__table td{display:table-cell;width:auto;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid var(--geo-border);vertical-align:top}.cbl-geo__table thead th{background:var(--geo-surface);font-size:11px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;line-height:1.4;color:var(--geo-accent);text-align:left}.cbl-geo__table tbody th{margin:0;font-size:14px}.cbl-geo__table td::before{content:none}.cbl-geo__table tbody tr:last-child th,.cbl-geo__table tbody tr:last-child td{border-bottom:0}}.cbl-geo__facts{margin-top:clamp(28px,3.4vw,48px);background:var(--geo-surface);border:1px solid var(--geo-border);border-radius:var(--geo-radius);padding:var(--geo-pad)}.cbl-geo__facts h3{margin:0 0 clamp(14px,1.6vw,22px);font-size:clamp(16px,1.25vw,19px);font-weight:600;line-height:1.3}.cbl-geo__dl{margin:0;display:grid;gap:clamp(14px,1.6vw,22px);grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr))}.cbl-geo__row{display:grid;grid-template-rows:auto auto;gap:4px;align-content:start;padding-left:14px;border-left:2px solid var(--geo-accent)}.cbl-geo__row dt{margin:0;font-size:clamp(11px,.9vw,12px);font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;color:var(--geo-accent);line-height:1.45;overflow-wrap:anywhere}.cbl-geo__row dd{margin:0;font-size:clamp(13px,1.05vw,15px);line-height:1.6;color:var(--geo-ink);overflow-wrap:anywhere}.cbl-geo__faq{margin-top:clamp(36px,4.5vw,64px)}.cbl-geo__faq-title{margin:0 0 clamp(14px,1.8vw,24px);font-size:clamp(20px,2.3vw,28px);font-weight:600;line-height:1.25}.cbl-geo__list{display:grid;gap:0;border-top:1px solid var(--geo-border)}.cbl-geo__item{border-bottom:1px solid var(--geo-border)}.cbl-geo__item summary{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 24px;gap:16px;align-items:center;padding:clamp(14px,1.6vw,20px) 0;cursor:pointer;list-style:none;font-size:clamp(15px,1.25vw,18px);font-weight:600;line-height:1.45;color:var(--geo-ink)}.cbl-geo__item summary::-webkit-details-marker{display:none}.cbl-geo__item summary:focus-visible{outline:2px solid var(--geo-accent);outline-offset:3px}.cbl-geo__item summary:hover{color:var(--geo-accent)}.cbl-geo__chev{width:20px;height:20px;justify-self:end;transition:transform .22s ease;color:var(--geo-accent)}.cbl-geo__item[open] .cbl-geo__chev{transform:rotate(180deg)}.cbl-geo__answer{padding:0 0 clamp(16px,1.8vw,24px);max-width:80ch;font-size:clamp(14px,1.1vw,16px);line-height:1.75;color:var(--geo-ink-soft)}.cbl-geo__answer p{margin:0;text-align:left}.cbl-geo__meta{margin:clamp(20px,2.4vw,32px) 0 0;max-width:90ch;font-size:clamp(12px,.95vw,13px);line-height:1.6;color:var(--geo-ink-soft)}@media (max-width:560px){.cbl-geo{padding-left:0;padding-right:0}.cbl-geo__table tr{padding:12px 14px}.cbl-geo__dl{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.cbl-geo__title{max-width:none}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.cbl-geo__chev{transition:none}}\u003c\/style\u003e\n\n  \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@graph\": [{\"@type\": \"FAQPage\", \"@id\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/collections\/ecosmart-fires#faq\", \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/collections\/ecosmart-fires\", \"inLanguage\": \"nl-NL\", \"dateModified\": \"2026-09-24\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was für eine Marke ist EcoSmart Fire und woher kommt sie?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"EcoSmart Fire ist eine australische Marke für Bioethanol-Kamine, Feuertische und Feuerschalen. Die Produkte werden in Sydney von The Fire Company entworfen. Die Marke kam 2004 auf den Markt, gehört zur MAD Design Group und hat seit 2018 eine europäische Zentrale in Luxemburg. Laut Hersteller stehen weltweit mehr als 150.000 EcoSmart-Kamine.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Braucht ein EcoSmart Feuertisch einen Schornstein, Gas oder Strom?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Alle EcoSmart-Modelle in dieser Kollektion brennen mit flüssigem Bioethanol. Es sind kein Schornstein, Rauchabzug, keine Gasflasche, Gasleitung oder Steckdose nötig. Sie befüllen den Brenner mit e-NRG Bioethanol und zünden ihn an. Dadurch können Sie den Tisch auch später noch umstellen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann ich einen EcoSmart Feuertisch drinnen und draußen nutzen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja. Die Feuertische und Feuerschalen bestehen aus wetterfestem Fluid™-Beton (oder Teak) mit einer fleckenbeständigen, schlagfesten und UV-beständigen Schutzschicht und sind für drinnen und draußen geeignet. Drinnen sorgen Sie für ausreichende Belüftung; draußen decken Sie den Brenner ab, wenn Sie ihn nicht benutzen, damit sich kein Regenwasser darin sammelt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was ist Fluid™-Beton?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Fluid™-Beton ist das patentierte Material, aus dem EcoSmart seine Feuertische und Feuerschalen fertigt. Laut Hersteller hat es die achtfache Zugfestigkeit von normalem Beton, wodurch dünnere und schlankere Formen möglich sind. Es ist mit einer Schutzschicht gegen Flecken, Stöße und UV-Licht veredelt. Es ist in den Farben Bone (beige), Graphite (schwarz) und Natural (grau) erhältlich.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie lange brennt ein EcoSmart Feuertisch mit einer Füllung?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das hängt vom Brenner ab. Der AB8-Brenner, unter anderem im Manhattan und Vertigo 40, und der XL900-Brenner im Cosmo und Daiquiri 70 brennen laut Produktdaten über 8 Stunden pro Füllung. Für die Feuerschalen Mix, Nova und Pod wird bei dem großen 8-Liter-Brenner eine Brenndauer von 8 bis 11 Stunden angegeben.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was ist der Unterschied zwischen Base 30, Base 40 und Ark 40?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Es sind alle drei quadratische Feuertische aus Fluid™-Beton oder Teak. Der Base 30 ist die kompakte Version mit 77,6 × 77,6 cm (2.777 €). Der Base 40 misst 100 × 100 cm (3.334 €). Der Ark 40 misst ebenfalls 100 × 100 cm, hat aber einen breiteren Rand zum Abstellen von Gläsern und wiegt weniger: 58,8 kg gegenüber 74,7 kg (3.019 €).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welcher EcoSmart Feuertisch ist der größte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Daiquiri 70 ist das größte Modell in unserer Kollektion: 180 × 100 × 25 cm und 120,7 kg, mit dem XL900-Brenner für eine lange, großzügige Flamme. Der Wharf folgt mit 165 × 100 × 33,9 cm und 120 kg; er ist auch in Teakholz erhältlich.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche EcoSmart Feuerschale ist die günstigste?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Mix ist das günstigste EcoSmart-Modell in unserer Kollektion, ab 1.204 €. Der Nova kostet 1.325 € und der Pod 2.414 €. Mix und Nova gibt es in Ø 60 und Ø 85 cm, den Pod in Ø 76 und Ø 100 cm, alle drei in Bone, Graphite oder Natural und mit einem Brenner aus Edelstahl oder in Schwarz.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wer hat den EcoSmart Stix entworfen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Stix wurde von Hiroshi Tsunoda entworfen, einem in Barcelona ansässigen Designer. Er ist eine Skulptur aus Stahlrohren, die die Flamme umrahmen. Den Stix gibt es in Edelstahl oder Schwarz und als größeren Stix 8 in Schwarz; er darf drinnen und draußen stehen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welchen Brennstoff brauche ich?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Verwenden Sie ausschließlich Bioethanol, das für Dekokamine gedacht ist; EcoSmart entwickelt dafür den eigenen Brennstoff e-NRG. Verwenden Sie niemals Brennspiritus, Benzin oder anderen Alkohol. Befüllen Sie den Brenner nur, wenn er vollständig abgekühlt ist, und niemals, solange noch eine Flamme brennt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt ein EcoSmart Feuertisch wirklich Wärme ab?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ein Bioethanol-Feuertisch gibt spürbare Strahlungswärme rund um den Tisch ab, ist aber in erster Linie für Atmosphäre und eine echte Flamme gedacht. Draußen spüren Sie die Wärme vor allem, wenn Sie nah daran sitzen. Möchten Sie eine große Terrasse wirklich beheizen, kombinieren Sie den Tisch mit einem Terrassenheizer.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Garantie und Lieferzeit gelten für EcoSmart Fires?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Auf alle EcoSmart-Modelle gilt 2 Jahre Herstellergarantie auf Fertigungs- und Materialfehler bei normalem Gebrauch, ab Lieferdatum, zusätzlich zu Ihrer gesetzlichen Gewährleistung. Die Garantie wickeln wir als Händler ab. Die Modelle werden von den Niederlanden aus nach Deutschland versendet; die Lieferzeit beträgt derzeit 12–16 Wochen (Stix: 6–8 Wochen), da EcoSmart Fires auf Bestellung produziert.\"}}], \"about\": {\"@id\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/collections\/ecosmart-fires#brand\"}}, {\"@type\": \"CollectionPage\", \"@id\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/collections\/ecosmart-fires#collection\", \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/collections\/ecosmart-fires\", \"name\": \"EcoSmart Fires Bioethanol-Feuertische \u0026 Feuerschalen\", \"inLanguage\": \"nl-NL\", \"description\": \"EcoSmart Fires Feuertische, Feuerschalen und Stix Designkamin mit Bioethanol. Fluid™-Beton oder Teak, drinnen und draußen, ohne Schornstein. Versand nach Deutschland.\", \"isPartOf\": {\"@type\": \"WebSite\", \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\", \"name\": \"Chique Buiten Leven\"}, \"mainEntity\": {\"@type\": \"ItemList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-base-30\", \"name\": \"EcoSmart Fires Base 30\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-base-40\", \"name\": \"EcoSmart Fires Base 40\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-ark-40\", \"name\": \"EcoSmart Fires Ark 40\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 4, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-manhattan\", \"name\": \"EcoSmart Fires Manhattan\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 5, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-martini\", \"name\": \"EcoSmart Fires Martini\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 6, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-cosmo\", \"name\": \"EcoSmart Fires Cosmo\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 7, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-chaser\", \"name\": \"EcoSmart Fires Chaser\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 8, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-vertigo-40\", \"name\": \"EcoSmart Fires Vertigo 40\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 9, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-wharf\", \"name\": \"EcoSmart Fires Wharf\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 10, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-daiquiri-70\", \"name\": \"EcoSmart Fires Daiquiri 70\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 11, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-nova\", \"name\": \"EcoSmart Fires Nova\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 12, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-mix\", \"name\": \"EcoSmart Fires Mix\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 13, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-pod\", \"name\": \"EcoSmart Fires Pod\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 14, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/products\/ecosmart-fires-stix\", \"name\": \"EcoSmart Fires Stix\"}]}, \"about\": {\"@id\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/collections\/ecosmart-fires#brand\"}}, {\"name\": \"EcoSmart Fire\", \"alternateName\": \"EcoSmart Fires\", \"description\": \"Australische Marke für Bioethanol-Kamine, Feuertische und Feuerschalen, entworfen in Sydney von The Fire Company und seit 2004 auf dem Markt. Teil der MAD Design Group.\", \"sameAs\": [\"https:\/\/ecosmartfire.com\", \"https:\/\/mad-europe.com\"], \"@type\": \"Brand\", \"@id\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/collections\/ecosmart-fires#brand\"}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cdiv class=\"collection-premium-intro cbl-gidsen\"\u003e\u003cdiv class=\"collection-premium-inner\"\u003e\n\u003ch2\u003eBeratung und Ratgeber zu EcoSmart Fires\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSind Sie noch unsicher, welches Modell zu Ihnen passt? In diesen Ratgebern erklären wir es Schritt für Schritt, mit ehrlichen Vergleichen und echten Preisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/bio-ethanol-haarden\/bio-ethanol-haarden-complete-gids\"\u003eBioethanol-Kamine: der komplette Ratgeber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/bio-ethanol-haarden\/vrijstaande-bio-ethanol-haard-kopen-gids\"\u003eFreistehenden Bioethanol-Kamin kaufen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/bio-ethanol-haarden\/tafelhaard-buiten\"\u003eTischkamin für draußen: Bioethanol oder Gas?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/bio-ethanol-haarden\/vuurtafel-binnen-en-buiten-bio-ethanol\"\u003eFeuertisch für drinnen und draußen mit Bioethanol\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"ecosmart-fires-stix","title":"EcoSmart Fires Stix | Skulpturaler Bioethanol-Designkamin","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Stix – Feuer als Kunstwerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Stix\u003c\/strong\u003e ist keine gewöhnliche Feuerstelle, sondern eine \u003cstrong\u003eSkulptur aus Feuer\u003c\/strong\u003e. Entworfen von \u003cstrong\u003eHiroshi Tsunoda\u003c\/strong\u003e, besteht die Stix aus einem geometrischen Zusammenspiel von Edelstahlrohren, die die Flamme einrahmen. Ein \u003cstrong\u003eStatement-Stück\u003c\/strong\u003e für innen und außen, ohne Schornstein oder Anschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eStix (klein) oder Stix 8 (groß): Welche Größe passt zu Ihnen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes two\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-size is-tip\"\u003e\n\u003ch3\u003eStix (klein) ⭐ Empfehlung für geschlossene Überdachung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€2.560\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1,7 kW · Brenner AB3\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2,5 Liter ≈ 8–11 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003enimmt die Kälte aus ca. 10–15 m²; mindestens 40 m³ Raumvolumen – ohne zusätzliche Teile\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme im Umkreis von ca. 1–1,5 m, eine Sitzgruppe für 2–4 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e55,6 × 55,6 × 78 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 23 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eSchwarz 2.560 € · Edelstahl 3.019 €. Passt auch in eine geschlossene Überdachung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eStix 8 (groß)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€2.777\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e4–6 kW (Reduzierring) · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray und Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e79 × 79 × 108,5 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 31 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003e4–6 kW mit mitgeliefertem Reduzierring. Für Terrasse oder großen Raum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Stix\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStix (klein):\u003c\/strong\u003e ca. 1,05–1,35 € pro Stunde bei voller Flamme (2,5 Liter ≈ 8–11 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStix 8 (groß):\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStix im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Stix 8 (groß) ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Stix entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Eine Skulptur, die das Gespräch eröffnet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Stix verbindet \u003cstrong\u003earchitektonisches Design\u003c\/strong\u003e mit echtem Feuer. Ob brennend oder nicht, ein auffälliger Mittelpunkt in Wohnzimmer, Garten oder Hotellobby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Für innen und außen nutzbar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus hochwertigem \u003cstrong\u003eEdelstahl\u003c\/strong\u003e, widerstandsfähig gegen die Elemente und geeignet für den \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbereich\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Zwei Größen, zwei Ausstrahlungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErhältlich als \u003cstrong\u003eStix\u003c\/strong\u003e und die größere \u003cstrong\u003eStix 8\u003c\/strong\u003e, in \u003cstrong\u003eEdelstahl oder Schwarz\u003c\/strong\u003e – von dezent bis dramatisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein und kein Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer mit sauber brennendem e-NRG-Bioethanol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Stix?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Stix (klein) – Edelstahl","offer_id":54806349480259,"sku":"LF-ECOSMARTFI-STIX-K","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stix (klein) – Schwarz","offer_id":54806349513027,"sku":"LF-ECOSMARTFI-STIX-K","price":2560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stix 8 (groß) – Schwarz","offer_id":54806349545795,"sku":"LF-ECOSMARTFI-STIX-8","price":2777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/ecosmart-fire-stix-8-fire-pit-black-45-angle-1.jpg?v=1789136814"},{"product_id":"ecosmart-fires-mix","title":"EcoSmart Fires Mix | Tragbare Bioethanol-Feuerschale für drinnen \u0026 draußen","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Mix – Mobiles Feuervergnügen für innen und außen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Mix\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003emobile Bioethanol-Feuerschale\u003c\/strong\u003e, die Design und Feuer in einem skulpturalen Schmuckstück vereint. Aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e gefertigt, verbindet die Mix eine zeitlose runde Form mit der Freiheit eines Feuers \u003cstrong\u003eohne Schornstein, Abzugskanal oder Strom\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eMix 600 oder Mix 850: Welche Größe passt zu Ihnen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes two\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-size is-tip\"\u003e\n\u003ch3\u003eMix 600 ⭐ Empfehlung für geschlossene Überdachung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€1.204\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1,7 kW · Brenner AB3\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2,5 Liter ≈ 8–11 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003enimmt die Kälte aus ca. 10–15 m²; mindestens 40 m³ Raumvolumen – ohne zusätzliche Teile\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme im Umkreis von ca. 1–1,5 m, eine Sitzgruppe für 2–4 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e60 × 60 × 22 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 21 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eUnsere Wahl für eine geschlossene Überdachung oder das Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eMix 850\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€1.930\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e85 × 85 × 32 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 43 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eFür eine halboffene Überdachung, Terrasse oder einen großen Raum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Mix\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMix 600:\u003c\/strong\u003e ca. 1,05–1,35 € pro Stunde bei voller Flamme (2,5 Liter ≈ 8–11 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMix 850:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMix im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Mix 850 ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Mix entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie klare runde Form der Mix ist ein \u003cstrong\u003eskulpturaler Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e, der auch ohne Flamme Aufmerksamkeit auf sich zieht – im Wohnzimmer, auf der Terrasse oder in einer Hotellobby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural), einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e2 Größen\u003c\/strong\u003e (Mix 600 oder Mix 850). So stellen Sie eine Feuerschale zusammen, die genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Mix?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Mix 600 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806349611331,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-BONE-RVS","price":1204.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806349644099,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-BONE-ZWART","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806349676867,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-GRAPHI-RVS","price":1204.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806349709635,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-GRAPHI-ZWART","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806349742403,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-NATURA-RVS","price":1204.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806349775171,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-NATURA-ZWART","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806349807939,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-BONE-RVS","price":1930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806349840707,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-BONE-ZWART","price":2233.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806349873475,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-GRAPHI-RVS","price":1930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806349906243,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-GRAPHI-ZWART","price":2233.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806349939011,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-NATURA-RVS","price":1930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806349971779,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-NATURA-ZWART","price":2233.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/ecosmart-fire-mix-600-fire-pit-graphite.jpg?v=1789136817"},{"product_id":"ecosmart-fires-nova","title":"EcoSmart Fires Nova | Tragbare Bioethanol-Feuerschale aus Fluid™-Beton","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Nova – Erschwingliches Feuervergnügen, zeitloses Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Nova\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003emobile runde Feuerschale\u003c\/strong\u003e mit zeitloser Form und erschwinglichem Preis. Aus witterungsbeständigem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e gefertigt, geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eNova 600 oder Nova 850: Welche Größe passt zu Ihnen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes two\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-size is-tip\"\u003e\n\u003ch3\u003eNova 600 ⭐ Empfehlung für geschlossene Überdachung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€1.325\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1,7 kW · Brenner AB3\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2,5 Liter ≈ 8–11 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003enimmt die Kälte aus ca. 10–15 m²; mindestens 40 m³ Raumvolumen – ohne zusätzliche Teile\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme im Umkreis von ca. 1–1,5 m, eine Sitzgruppe für 2–4 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e60 × 60 × 22 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 20 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eUnsere Wahl für eine geschlossene Überdachung oder das Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eNova 850\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€2.051\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e85 × 85 × 31 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 44 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eFür eine halboffene Überdachung, Terrasse oder einen großen Raum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Nova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNova 600:\u003c\/strong\u003e ca. 1,05–1,35 € pro Stunde bei voller Flamme (2,5 Liter ≈ 8–11 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNova 850:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNova im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Nova 850 ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Nova entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie klare, runde Nova ist ein \u003cstrong\u003eeleganter Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e, der in nahezu jedem Raum und Garten zu Hause ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural), einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e2 Größen\u003c\/strong\u003e (Nova 600 oder Nova 850). So stellen Sie eine Feuerschale zusammen, die genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Nova?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Nova 600 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350037315,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-BONE-RVS","price":1325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350070083,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-BONE-ZWART","price":1477.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350102851,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-GRAPHI-RVS","price":1325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350135619,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-GRAPHI-ZWART","price":1477.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806350168387,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-NATURA-RVS","price":1325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806350201155,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-NATURA-ZWART","price":1477.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350233923,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-BONE-RVS","price":2051.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350266691,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-BONE-ZWART","price":2203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350299459,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-GRAPHI-RVS","price":2051.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350332227,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-GRAPHI-ZWART","price":2203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806350364995,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-NATURA-RVS","price":2051.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806350397763,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-NATURA-ZWART","price":2203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Nova-600-5-GH-Ethanol-BL.jpg?v=1789136822"},{"product_id":"ecosmart-fires-pod","title":"EcoSmart Fires Pod | Tragbare runde Bioethanol-Feuerschale","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Pod – Kompakte Feuerschale mit Charakter\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Pod\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003emobile runde Feuerschale\u003c\/strong\u003e, die Atmosphäre schafft, wo immer Sie möchten. Aus witterungsbeständigem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e gefertigt, in zwei Größen und drei Ausführungen – für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePod 30 oder Pod 40: Welche Größe passt zu Ihnen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes two\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003ePod 30\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€2.414\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e76 × 76 × 35 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 35 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eKompakte Feuerschale mit dem leistungsstarken AB8-Brenner.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003ePod 40\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€3.019\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100 × 100 × 50 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 49 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eDas große Modell: mehr Feuer und ein breiter Rand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Pod\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePod 30:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePod 40:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePod im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Pod 30 en Pod 40 ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Pod entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie kompakte, runde Pod ist ein \u003cstrong\u003evielseitiger Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e, den Sie mühelos von der Terrasse ins Wohnzimmer tragen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural), einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e2 Größen\u003c\/strong\u003e (Pod 30 oder Pod 40). So stellen Sie eine Feuerschale zusammen, die genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Pod?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Pod 30 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350463299,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-BONE-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350496067,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-BONE-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350528835,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-GRAPHI-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350561603,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-GRAPHI-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806350594371,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-NATURA-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806350627139,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-NATURA-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350659907,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-BONE-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350692675,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-BONE-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350725443,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-GRAPHI-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350758211,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-GRAPHI-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806350790979,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-NATURA-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806350823747,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-NATURA-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Pod-40-v5-Fire-Table-Ethanol-Natural-Glass-by-EcoSmart-Fire.jpg?v=1789136826"},{"product_id":"ecosmart-fires-ark-40","title":"EcoSmart Fires Ark 40 | Bioethanol-Feuertisch aus Fluid™ Beton","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Ark 40 – Feuertisch und Treffpunkt in einem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Ark 40\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003equadratischer Feuertisch\u003c\/strong\u003e mit breitem Rand – genug Platz für ein Getränk, während das Feuer in der Mitte tanzt. Gefertigt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e, in vier edlen Ausführungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton oder Teak\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt der Ark 40?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eArk 40\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e3.019 € · Teak 4.919 €\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100 × 100 × 33,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eQuadratischer Feuertisch mit breitem Rand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten des Ark 40\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArk 40:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDer Ark 40 innen, außen und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen oder in einer geschlossenen Überdachung nutzen?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für die Nutzung des Ark 40 im Innenbereich ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Draußen brauchen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Ark 40 wählen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMehr als ein Kamin: Der Ark 40 ist ein \u003cstrong\u003esozialer Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e mit breitem Rand zum Zusammensitzen. Ebenso elegant auf der Terrasse wie im Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e4 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural, Teakholz) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie sich einen Feuertisch zusammen, der genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas ist im Lieferumfang des Ark 40 enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350889283,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350922051,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350954819,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350987587,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806351020355,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806351053123,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Edelstahl","offer_id":54806351085891,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-RVS","price":4919.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Schwarz","offer_id":54806351118659,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-ZWART","price":5222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/ecosmart-fire-ark-40-fire-table-natural.jpg?v=1789136829"},{"product_id":"ecosmart-fires-manhattan","title":"EcoSmart Fires Manhattan | Bioethanol-Feuertisch für drinnen \u0026 draußen","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Manhattan – Zeitgemäßes Feuer mit Ausstrahlung\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Manhattan\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003elang gestreckter Feuertisch\u003c\/strong\u003e, der zeitgemäßes Design mit der Wärme echten Feuers vereint. Ausgeführt in leichtem \u003cstrong\u003eFluid™-Betonverbundwerkstoff\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eechtem Teakholz\u003c\/strong\u003e, geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton oder Teak\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt Manhattan?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eManhattan 50\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e2.414 € · Teak 2.717 €\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e127 × 76,2 × 29,7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 52 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eRechteckiger, niedriger Feuertisch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Manhattan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManhattan 50:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eManhattan im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Manhattan ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Manhattan entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit seinen klaren, lang gestreckten Linien ist der Manhattan ein \u003cstrong\u003earchitektonisches Statement\u003c\/strong\u003e, das sich mühelos in moderne Innenräume und Außenbereiche einfügt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e4 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural, Teakholz) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie sich einen Feuertisch zusammen, der genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der AB8-Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Manhattan?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806351216963,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806351249731,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806351282499,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806351315267,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806351348035,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806351380803,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Edelstahl","offer_id":54806351413571,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-RVS","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Schwarz","offer_id":54806351446339,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-ZWART","price":3020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/ecosmart-fire-manhattan-50-fire-table-bone.jpg?v=1789136832"},{"product_id":"ecosmart-fires-martini","title":"EcoSmart Fires Martini | Erhöhter Bioethanol-Feuertisch","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Martini – Raffiniertes Feuer in Tischhöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Martini\u003c\/strong\u003e bringt Feuer auf eine angenehme \u003cstrong\u003eTischhöhe\u003c\/strong\u003e, ideal, um darum herum zu sitzen. Ausgeführt in \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eechtem Teakholz\u003c\/strong\u003e mit dem \u003cstrong\u003eAB8-Brenner\u003c\/strong\u003e – für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton oder Teak\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt Martini?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eMartini 50\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e2.414 € · Teak 2.717 €\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e127 × 76,2 × 29,7 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 51 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eRechteckiger Feuertisch mit klaren Linien.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Martini\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMartini 50:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMartini im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Martini ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Martini entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer elegante Martini ist ein \u003cstrong\u003eraffinierter Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e, der Menschen auf Augenhöhe um das Feuer versammelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e4 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural, Teakholz) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie sich einen Feuertisch zusammen, der genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der AB8-Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Martini?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806351511875,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806351544643,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806351577411,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806351610179,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806351642947,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806351675715,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Edelstahl","offer_id":54806351708483,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-RVS","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Schwarz","offer_id":54806351741251,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-ZWART","price":3020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Martini-50-v5-TN-Ethanol-SS-Glass-22222.jpg?v=1789136837"},{"product_id":"ecosmart-fires-chaser","title":"EcoSmart Fires Chaser | Bioethanol-Feuertisch mit breitem Rand","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Chaser – Couchtisch und Feuertisch in einem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Chaser\u003c\/strong\u003e verbindet die Funktion eines \u003cstrong\u003eCouchtisches\u003c\/strong\u003e mit der Magie echten Feuers. Der breite Rand bietet Platz für Getränke und Accessoires, während das Feuer in der Mitte tanzt. Aus \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e, für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt Chaser?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eChaser 38\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€3.019\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e95 × 95 × 51 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 83 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eHöherer Feuertisch mit breitem Rand, in Sitzhöhe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Chaser\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChaser 38:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eChaser im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Chaser ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Chaser entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit seinem breiten Rand ist der Chaser ein \u003cstrong\u003eechter Gesprächsstoff\u003c\/strong\u003e – auch wenn das Feuer nicht brennt, dient er als stilvoller Couchtisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie eine Feuerschale zusammen, die genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Chaser?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806351806787,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806351839555,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806351872323,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806351905091,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806351937859,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806351970627,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Chaser-38-v5-GH-Ethanol-BL-Glass-22222.jpg?v=1789136841"},{"product_id":"ecosmart-fires-vertigo-40","title":"EcoSmart Fires Vertigo 40 | Runder Bioethanol-Feuertisch aus Fluid™-Beton","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Vertigo 40 – Runde Eleganz mit echtem Feuer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Vertigo 40\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003erunder Feuertisch\u003c\/strong\u003e mit raffiniertem, flachem Profil. Aus leichtem \u003cstrong\u003eFluid™-Betonverbundwerkstoff\u003c\/strong\u003e für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e, mit einer zauberhaften zentralen Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt Vertigo 40?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eVertigo 40\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€4.100\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eØ 100 × 25 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eRunder, niedriger Feuertisch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Vertigo 40\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVertigo 40:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVertigo 40 im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Vertigo 40 ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Vertigo 40 entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie weiche, runde Form der Vertigo 40 macht sie zu einem \u003cstrong\u003eeinladenden Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e, um den sich die Menschen ganz von selbst versammeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie eine Feuerschale zusammen, die genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der AB8-Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Vertigo 40?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806352101699,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":4100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806352134467,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":4375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806352167235,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":4100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806352200003,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":4375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806352232771,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":4100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806352265539,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":4375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Vertigo.jpg?v=1789136844"},{"product_id":"ecosmart-fires-base-40","title":"EcoSmart Fires Base 40 | Quadratischer Bioethanol-Feuertisch","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Base 40 – Robuster quadratischer Feuertisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Base 40\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003equadratischer Feuertisch\u003c\/strong\u003e mit kraftvoller, erdiger Ausstrahlung. Aus \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eechtem Teakholz\u003c\/strong\u003e, ausgestattet mit dem \u003cstrong\u003eAB8-Brenner\u003c\/strong\u003e – für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton oder Teak\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt Base 40?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eBase 40\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e3.334 € · Teak 3.637 €\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e100 × 100 × 33,9 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eGroßer quadratischer Feuertisch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Base 40\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase 40:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBase 40 im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Base 40 ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Base 40 entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer symmetrische, quadratische Base 40 bildet einen \u003cstrong\u003eausgewogenen Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e in Garten und Interieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e4 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural, Teakholz) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie sich einen Feuertisch zusammen, der genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der AB8-Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Base 40?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806352331075,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":3334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806352363843,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":3637.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806352396611,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":3334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806352429379,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":3637.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806352462147,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":3334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806352494915,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":3637.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Edelstahl","offer_id":54806352527683,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-RVS","price":3637.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Schwarz","offer_id":54806352560451,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-ZWART","price":3940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Base-40-v5-TN-Ethanol-SS-Glass-22222.jpg?v=1789136848"},{"product_id":"ecosmart-fires-base-30","title":"EcoSmart Fires Base 30 | Kompakter quadratischer Bioethanol-Feuertisch","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Base 30 – kompakt, quadratisch, voller Charakter\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Base 30\u003c\/strong\u003e ist der \u003cstrong\u003ekompakte quadratische Feuertisch\u003c\/strong\u003e der Base-Serie. Aus \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eechtem Teakholz\u003c\/strong\u003e, mit dem \u003cstrong\u003eAB8-Brenner\u003c\/strong\u003e – ideal für kleinere Terrassen und Innenräume, \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton oder Teak\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt der Base 30?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eBase 30\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e2.777 € · Teak 3.080 €\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e6 kW · Brenner AB8\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e8 Liter ≈ 7–9 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 30–45 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 116 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray mit Effizienzring (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme bis ca. 2 m im Umkreis, eine Loungegruppe für 4–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e77,7 × 77,7 × 34 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 50 kg (Teak ca. 36 kg)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eKompakter quadratischer Feuertisch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten des Base 30\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase 30:\u003c\/strong\u003e ca. 3,85–4,95 € pro Stunde bei voller Flamme (8 Liter ≈ 7–9 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDer Base 30 innen, außen und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen oder in einer geschlossenen Überdachung nutzen?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für die Nutzung des Base 30 im Innenbereich ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Draußen brauchen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum den Base 30 wählen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDank des kompakten, quadratischen Formats passt der Base 30 auch an kleinere Plätze, ohne an Ausstrahlung einzubüßen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e4 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural, Teakholz) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie sich einen Feuertisch zusammen, der genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der AB8-Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas ist im Lieferumfang des Base 30 enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806352625987,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":2777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806352658755,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":2929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806352691523,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":2777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806352724291,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":2929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806352757059,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":2777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806352789827,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":2929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Edelstahl","offer_id":54806352822595,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-RVS","price":3080.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Schwarz","offer_id":54806352855363,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-ZWART","price":3232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/ecosmart-fire-base-30-fire-pit-table-natural.jpg?v=1789136852"},{"product_id":"ecosmart-fires-wharf","title":"EcoSmart Fires Wharf | Großer Bioethanol-Feuertisch in Beton oder Teak","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Wharf – Imposantes Feuer, natürliche Materialien\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Wharf\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003e165 cm langer Feuertisch\u003c\/strong\u003e, der Grandezza ausstrahlt. Erhältlich in \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eechtem Teakholz\u003c\/strong\u003e und ausgestattet mit dem leistungsstarken \u003cstrong\u003eXL900-Brenner\u003c\/strong\u003e – für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton oder Teak\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt Wharf?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eWharf 65\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e5.681 € · Teak 6.389 €\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 4,4 kW · Brenner XL900\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e9 Liter ≈ 8–13 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 25–40 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 110 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme entlang des gesamten Tisches, eine lange Loungegruppe für 6–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e165 × 100 × 33,8 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 105 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eGroßer Feuertisch für eine komplette Loungegruppe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Wharf\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWharf 65:\u003c\/strong\u003e ca. 2,80–3,60 € pro Stunde bei voller Flamme (9 Liter ≈ 8–13 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWharf im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Wharf ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Wharf entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer lange, großzügige Wharf ist ein \u003cstrong\u003ebeeindruckender Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e für große Terrassen, Lounges und Gastronomie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e4 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural, Teakholz) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie sich einen Feuertisch zusammen, der genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der XL900-Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Wharf?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806352920899,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":5681.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806352953667,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":6165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806352986435,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":5681.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806353019203,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":6165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806353051971,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":5681.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806353084739,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":6165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Edelstahl","offer_id":54806353117507,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-RVS","price":6389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Schwarz","offer_id":54806353150275,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-ZWART","price":6873.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/ecosmart-fire-wharf-65-fire-pit-table-graphite.jpg?v=1789136855"},{"product_id":"ecosmart-fires-cosmo","title":"EcoSmart Fires Cosmo | Rechteckiger Bioethanol-Feuertisch","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Cosmo – Zeitloser Feuertisch für jeden Raum\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Cosmo\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003erechteckiger Feuertisch\u003c\/strong\u003e, der zeitloses Design mit der Wärme echten Feuers verbindet. Ausgeführt in \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eechtem Teakholz\u003c\/strong\u003e, mit dem leistungsstarken \u003cstrong\u003eXL900-Brenner\u003c\/strong\u003e – für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton oder Teak\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt Cosmo?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eCosmo 50\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e4.471 € · Teak 5.179 €\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 4,4 kW · Brenner XL900\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e9 Liter ≈ 8–13 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 25–40 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 110 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme entlang des gesamten Tisches, eine lange Loungegruppe für 6–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e127 × 76,2 × 29,6 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 68 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eRechteckiger Feuertisch mit langer Flammenlinie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Cosmo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCosmo 50:\u003c\/strong\u003e ca. 2,80–3,60 € pro Stunde bei voller Flamme (9 Liter ≈ 8–13 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCosmo im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Cosmo ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Cosmo entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer schlichte, rechteckige Cosmo fügt sich nahtlos in unterschiedlichste Umgebungen ein und wirkt innen wie außen gleichermaßen elegant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e4 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural, Teakholz) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie sich einen Feuertisch zusammen, der genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der XL900-Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Cosmo?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806353215811,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":4471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806353248579,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":4955.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806353281347,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":4471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806353314115,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":4955.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806353346883,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":4471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806353379651,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":4955.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Edelstahl","offer_id":54806353412419,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-RVS","price":5179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakholz \/ Schwarz","offer_id":54806353445187,"sku":"LF-ECOSMARTFI-TEAKHO-ZWART","price":5663.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Cosmo-50-v5-BO-Ethanol-BL-Glass-4.jpg?v=1789136859"},{"product_id":"ecosmart-fires-daiquiri-70","title":"EcoSmart Fires Daiquiri 70 | Großer länglicher Bioethanol-Feuertisch","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-pdp{container-type:inline-size;color:#2a2a2a;line-height:1.65;font-size:16px}\n.cbl-pdp *{box-sizing:border-box}\n.cbl-pdp h2{font-size:clamp(20px,5cqi,26px);line-height:1.3;margin:36px 0 12px;color:#151515}\n.cbl-pdp h3{font-size:17px;margin:22px 0 8px;color:#1f1f1f}\n.cbl-pdp p{margin:0 0 14px}\n.cbl-pdp ul{margin:0 0 16px;padding-left:20px}.cbl-pdp li{margin-bottom:6px}\n.cbl-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:18px 0 8px}\n.cbl-strip div{border:1px solid #e6e0d7;background:#faf8f4;border-radius:10px;padding:10px 12px;font-size:14px;line-height:1.35}\n.cbl-strip strong{display:block;font-size:14px;color:#151515}\n.cbl-sizes{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin:14px 0 8px}\n.cbl-size{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:12px;background:#fdfcfa;padding:14px 16px}\n.cbl-size.is-tip{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-size h3{margin:0 0 2px;font-size:18px}\n.cbl-size .cbl-price{font-weight:700;color:#8a6a35;margin:0 0 8px}\n.cbl-size dl{margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.cbl-size dt{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;color:#8a8378;margin-top:8px}\n.cbl-size dd{margin:0;font-size:15px}\n.cbl-size .cbl-note{margin:10px 0 0;font-size:14px;color:#555}\n.cbl-small{font-size:13px;color:#777}\n.cbl-vs{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:12px 0 16px}\n.cbl-vs div{border:1px solid #e6e0d7;border-radius:10px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.cbl-vs div.is-us{border-color:#c8a96e;background:#fdf9f3}\n.cbl-vs strong{display:block;margin-bottom:4px}\n.cbl-vs ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:15px}\n.cbl-box{border:1px solid #d4e8d9;background:#f0f8f2;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-warn{border:1px solid #f0d4a8;background:#fef9f0;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:14px 0}\n.cbl-pdp details{border-bottom:1px solid #e6e0d7;padding:12px 0}\n.cbl-pdp details:first-of-type{border-top:1px solid #e6e0d7}\n.cbl-pdp summary{cursor:pointer;font-weight:600}\n.cbl-pdp details p{margin:8px 0 0;font-size:15px;color:#444}\n@container (min-width:560px){.cbl-sizes.two{grid-template-columns:1fr 1fr}.cbl-vs{grid-template-columns:1fr 1fr}}\n@container (min-width:720px){.cbl-strip{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}}\n\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"cbl-pdp product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Daiquiri 70 – Grandezza aus Feuer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Daiquiri 70\u003c\/strong\u003e beeindruckt mit einer \u003cstrong\u003e180 cm langen\u003c\/strong\u003e Feuerlinie. Dieser imposante Feuertisch aus \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e ist mit dem leistungsstarken \u003cstrong\u003eXL900-Brenner\u003c\/strong\u003e ausgestattet und erfüllt große Innen- und Außenbereiche mit Wärme und Atmosphäre.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-strip\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInnen und außen\u003c\/strong\u003eAuch in einer geschlossenen Überdachung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation\u003c\/strong\u003eKein Schornstein oder Strom\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003eWetter- und UV-beständig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e2 Jahre Garantie\u003c\/strong\u003eOffizieller Händler\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWie viel Raum beheizt Daiquiri 70?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Berechnen Sie das Raumvolumen mit Länge × Breite × Höhe. Eine Überdachung von 5 × 4 m und 2,5 m Höhe hat 50 m³.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-sizes\"\u003e\u003cdiv class=\"cbl-size\"\u003e\n\u003ch3\u003eDaiquiri 70\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cbl-price\"\u003e€6.830\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eLeistung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 4,4 kW · Brenner XL900\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eBrenndauer pro Füllung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e9 Liter ≈ 8–13 Stunden\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeschlossene Überdachung oder Innenbereich\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ebeheizt ca. 25–40 m² – nur in großen Räumen (ab ca. 45 m² Grundfläche bei 2,5 m Höhe); mindestens 110 m³ Raumvolumen – mit Indoor Safety Tray (im Innenbereich vorgeschrieben)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHalboffene Überdachung oder Terrasse\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWärme entlang des gesamten Tisches, eine lange Loungegruppe für 6–8 Personen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaße (B × T × H)\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e180 × 100 × 25 cm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 106 kg\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"cbl-note\"\u003eExtra langer Feuertisch, der Mittelpunkt einer großen Lounge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-small\"\u003eLeistung, Inhalt, Brenndauer und minimales Raumvolumen laut Hersteller EcoSmart Fires. Die beheizte Fläche ist unser Praxis-Richtwert für Überdachungen; bei Wind, Kälte oder hoher Decke fällt sie geringer aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBrenndauer und Betriebskosten von Daiquiri 70\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBioethanol kostet etwa 3,50–4,50 € pro Liter. So rechnen Sie es aus:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDaiquiri 70:\u003c\/strong\u003e ca. 2,80–3,60 € pro Stunde bei voller Flamme (9 Liter ≈ 8–13 Stunden)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin gemütlicher Abend von 3 Stunden kostet Sie also nur wenige Euro an Brennstoff. Verwenden Sie stets hochwertiges Bioethanol (96 % oder höher).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDaiquiri 70 im Innenbereich, im Freien und unter der Überdachung\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Installation:\u003c\/strong\u003e kein Schornstein, Abzugskanal, Gasanschluss oder Strom. Aufstellen, befüllen und anzünden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrische Luft:\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch oder Ruß, verbraucht jedoch Sauerstoff und gibt CO₂ und Wasserdampf ab. Wählen Sie die Größe passend zum Raumvolumen, lüften Sie regelmäßig und bringen Sie im Innenbereich einen CO-Melder an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachfüllen:\u003c\/strong\u003e nur, wenn der Brenner vollständig abgekühlt ist. Mit dem mitgelieferten Verschlussstift löschen Sie den Brenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeruch:\u003c\/strong\u003e Beim Anzünden und Löschen riechen Sie kurz einen leichten Geruch; während des Brennens kaum, insbesondere mit hochwertigem Bioethanol.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Freien stehen lassen:\u003c\/strong\u003e Der Fluid™-Beton ist wetter- und UV-beständig. Halten Sie den Brenner trocken: Decken Sie den Kamin mit einer Schutzhülle ab und lagern Sie den Brenner im Winter leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlossene Überdachung oder Gartenzimmer:\u003c\/strong\u003e geeignet, sofern Sie die Größe wählen, die zum Raumvolumen passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-warn\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Innenbereich oder in einer geschlossenen Überdachung verwenden?\u003c\/strong\u003e Laut EcoSmart Fires (Norm EN 16647) ist für den Innenbetrieb von Daiquiri 70 ein \u003cstrong\u003eSet für den Innenbereich\u003c\/strong\u003e (Indoor Safety Tray) vorgeschrieben. Im Freien benötigen Sie es nicht. Fragen Sie bei Ihrer Bestellung danach.\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWarum sich für Daiquiri 70 entscheiden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit seiner beeindruckenden Länge ist der Daiquiri 70 ein \u003cstrong\u003egrandioser Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e für große Terrassen, Lounges und Gastronomie – ein echter Blickfang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Innen und außen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003efleck-, stoß- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003einnen und außen\u003c\/strong\u003e und witterungsbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWählen Sie aus \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural) und einem \u003cstrong\u003eEdelstahl- oder schwarzen Brenner\u003c\/strong\u003e. So stellen Sie eine Feuerschale zusammen, die genau zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, Abzugskanal oder Strom nötig – nur reines, \u003cstrong\u003erauch- und rußfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der XL900-Brenner liefert mit sauber brennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e stundenlang Wärme und eine zauberhafte Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas gehört zum Lieferumfang von Daiquiri 70?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrenner, langes Anzündgerät, Verschlussstift, 5-Liter-Kanister, Flaschenadapter und schwarze Glas-Dekosteine. Separat erhältlich: Schutzhülle, Winterhülle, Schutzglas und das Set für den Innenbereich – fragen Sie uns danach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806353510723,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-RVS","price":6830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone \/ Schwarz","offer_id":54806353543491,"sku":"LF-ECOSMARTFI-BONE-ZWART","price":7314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806353576259,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-RVS","price":6830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806353609027,"sku":"LF-ECOSMARTFI-GRAPHI-ZWART","price":7314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806353641795,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-RVS","price":6830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Schwarz","offer_id":54806353674563,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NATURA-ZWART","price":7314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Daiquiri-70.jpg?v=1789136861"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/collections\/manhattan-fire-pit-table-manhattan-fireplace-poolside-1-scaled.jpg?v=1790285315","url":"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/collections\/ecosmart-fires-bioethanol-feuertische-feuerschalen.oembed","provider":"Chique Buiten Leven","version":"1.0","type":"link"}