{"title":"Bioethanol-Feuerschalen für innen \u0026 außen","description":"\u003csection class=\"cbl-geo\" id=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen\" aria-labelledby=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-title\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"cbl-geo__inner\"\u003e\n\n    \u003cheader\u003e\n      \u003cp class=\"cbl-geo__eyebrow\"\u003eKaufberatung\u003c\/p\u003e\n      \u003ch2 class=\"cbl-geo__title\" id=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-title\"\u003eBioethanol-Feuerschalen: eine Feuerschale ohne Holz, Rauch oder Funken\u003c\/h2\u003e\n    \u003c\/header\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__intro\"\u003e\n      \u003cp\u003eEine Bioethanol-Feuerschale ist eine runde Schale mit einem Brenner, der mit flüssigem Bioethanol statt mit Holz betrieben wird. Sie genießen den gemütlichen Anblick einer Feuerschale – ohne Rauch, der zu den Nachbarn zieht, ohne Funken und ohne Asche. Da die Verbrennung sauber ist, dürfen die Feuerschalen dieser Kollektion sowohl drinnen als auch draußen stehen.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eDamit ist eine Bioethanol-Feuerschale eine gute Alternative in Wohngebieten, in denen vom Heizen mit Holz abgeraten wird, auf dem Balkon oder der Dachterrasse oder im Wintergarten. Die Schalen bestehen aus wetterfestem Beton: Fluid™-Beton bei EcoSmart Fires und handgefertigtem glasfaserverstärktem Beton (GFRC) bei Elementi. Die Preise liegen zwischen 1.204 € und 2.414 €.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eSie suchen eine klassische Feuerschale für Holz, zum Beispiel aus Cortenstahl? Diese finden Sie in unserer Kollektion \u003ca href=\"\/de\/collections\/vuurschaal\"\u003eFeuerschalen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cp class=\"cbl-geo__models\"\u003e\u003cstrong\u003eModelle in dieser Kollektion:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-mix\"\u003eEcoSmart Mix\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-nova\"\u003eEcoSmart Nova\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-pod\"\u003eEcoSmart Pod\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-slate-black\"\u003eElementi Firenze (Slate Black)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/de\/products\/elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-cream-white\"\u003eElementi Firenze (Cream White)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__sec\"\u003e\n      \u003ch2\u003eBioethanol-Feuerschalen im Vergleich\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"cbl-geo__table-wrap\"\u003e\u003ctable class=\"cbl-geo__table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eGrößen\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eBrenner\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eBrenndauer\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003eAusführungen\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\"\u003ePreis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-mix\"\u003eEcoSmart Mix\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maten\"\u003eØ 60 oder Ø 85 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brander\"\u003e2,5 l \/ 8 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brandduur\"\u003ebis zu 8–11 Stunden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e1.204 €\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-slate-black\"\u003eElementi Firenze\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maten\"\u003e68 × 68 × 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brander\"\u003e2,6 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brandduur\"\u003eca. 2–5 Stunden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eSlate Black, Cream White\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e1.220 €\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-nova\"\u003eEcoSmart Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maten\"\u003eØ 60 oder Ø 85 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brander\"\u003e2,5 l \/ 8 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brandduur\"\u003ebis zu 8–11 Stunden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e1.325 €\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-pod\"\u003eEcoSmart Pod\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-label=\"Maten\"\u003eØ 76 oder Ø 100 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brander\"\u003e8 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Brandduur\"\u003e8–11 Stunden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Afwerkingen\"\u003eBone, Graphite, Natural\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prijs\"\u003e2.414 €\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cbl-geo__table-note\"\u003eAngaben laut den Produktseiten; Preisstand September 2026. EcoSmart-Modelle mit Brenner aus Edelstahl oder in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__sec\"\u003e\n      \u003ch2\u003eWarum eine Feuerschale mit Bioethanol statt Holz?\u003c\/h2\u003e\n      \u003cul class=\"cbl-geo__list-ul\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKein Rauch, keine Belästigung.\u003c\/strong\u003e Bioethanol verbrennt ohne Rauch, Ruß oder Geruch. Ihre Nachbarn bemerken davon nichts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Funken und keine Asche.\u003c\/strong\u003e Sicherer auf einer Holzterrasse oder Dachterrasse – und hinterher müssen Sie nichts aufräumen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrinnen und draußen.\u003c\/strong\u003e Dieselbe Schale kann im Winter ins Haus umziehen, zum Beispiel in den Wintergarten oder ins Wohnzimmer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSofort Feuer.\u003c\/strong\u003e Keine Anzündwürfel und kein Warten, bis das Holz brennt: befüllen, anzünden und genießen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesignobjekt.\u003c\/strong\u003e Die klaren Betonformen sind auch ohne Flamme ein Schmuckstück im Garten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__sec\"\u003e\n      \u003ch2\u003eWelche Bioethanol-Feuerschale passt zu Ihnen?\u003c\/h2\u003e\n      \u003ch3\u003eFür den Balkon oder eine kleine Sitzecke\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eDie \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-mix\"\u003eMix 600\u003c\/a\u003e und die \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-nova\"\u003eNova 600\u003c\/a\u003e sind mit Ø 60 cm am kompaktesten. Die Nova 600 ist mit 22 cm Höhe und 20 kg zudem die leichteste und lässt sich daher einfach umstellen.\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eFür einen langen Abend ohne Nachfüllen\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eDie \u003ca href=\"\/de\/products\/ecosmart-fires-pod\"\u003ePod\u003c\/a\u003e hat serienmäßig einen 8-Liter-Brenner und eine Brenndauer von 8 bis 11 Stunden. Auch die großen Ausführungen von Mix und Nova (Ø 85 cm) haben den 8-Liter-Brenner.\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eFür eine höhere Feuerschale\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eDie \u003ca href=\"\/de\/products\/elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-cream-white\"\u003eElementi Firenze\u003c\/a\u003e ist mit 50 cm die höchste Schale, sodass die Flamme vom Loungesofa aus gut zu sehen ist. Ein Windschutz aus Glas und Dekorglas sind im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003caside class=\"cbl-geo__facts\" aria-labelledby=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-facts-title\"\u003e\n      \u003ch3 id=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-facts-title\"\u003eBioethanol-Feuerschalen im Überblick\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdl class=\"cbl-geo__dl\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eMarken\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eEcoSmart Fires, Elementi\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003ePreisspanne\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e1.204 € – 2.414 €\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eDurchmesser\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eØ 60 bis Ø 100 cm\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eLängste Brenndauer\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e8–11 Stunden (8-Liter-Brenner EcoSmart)\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eFluid™-Beton oder GFRC-Beton\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eEinsatz\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eDrinnen und draußen\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eBrennstoff\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003eBioethanol für Dekofeuer – kein Rauch, Ruß oder Asche\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cbl-geo__row\"\u003e\n          \u003cdt\u003eGarantie\u003c\/dt\u003e\n          \u003cdd\u003e2 Jahre Herstellergarantie\u003c\/dd\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/dl\u003e\n    \u003c\/aside\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"cbl-geo__faq\"\u003e\n      \u003ch2 class=\"cbl-geo__faq-title\" id=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen zu Bioethanol-Feuerschalen\u003c\/h2\u003e\n      \u003cdiv class=\"cbl-geo__list\" role=\"group\" aria-labelledby=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq-title\"\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWas ist eine Bioethanol-Feuerschale?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eEine Bioethanol-Feuerschale ist eine runde Schale mit eingebautem Brenner, der mit flüssigem Bioethanol statt mit Holz betrieben wird. Sie erhalten eine echte Flamme ohne Rauch, Funken oder Asche. Die Schalen dieser Kollektion bestehen aus wetterfestem Beton und dürfen drinnen und draußen stehen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eDarf ich eine Bioethanol-Feuerschale drinnen verwenden?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eJa, die Feuerschalen von EcoSmart und Elementi in dieser Kollektion eignen sich für drinnen und draußen. In Innenräumen sorgen Sie für ausreichende Belüftung, stellen die Schale auf einen stabilen Untergrund mit Abstand zu brennbaren Materialien und beachten die Mindestraumgröße laut Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eEntsteht bei einer Bioethanol-Feuerschale Rauch oder Geruch?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eNein, nicht mit dem richtigen Brennstoff. Bioethanol verbrennt zu Wärme, Wasserdampf und einer geringen Menge Kohlendioxid – ohne Rauch, Ruß oder Asche. Geruch entsteht fast nur bei minderwertigem Brennstoff; verwenden Sie deshalb Bioethanol, das für Dekofeuer bestimmt ist.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWie lange brennt eine Bioethanol-Feuerschale?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eMit dem großen 8-Liter-Brenner (EcoSmart Pod sowie die Ø-85-Ausführungen von Mix und Nova) gibt der Hersteller 8 bis 11 Stunden pro Füllung an. Die Elementi Firenze hat einen 2,6-Liter-Brenner und brennt je nach Flammenhöhe ca. 2 bis 5 Stunden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eIst eine Bioethanol-Feuerschale eine gute Alternative zur Holz-Feuerschale?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eJa, vor allem wenn Sie Belästigung durch Rauch, Funken oder Asche vermeiden möchten oder wenn in Ihrer Umgebung vom Heizen mit Holz abgeraten wird. Eine Bioethanol-Feuerschale gibt allerdings weniger Wärme ab als ein großes Holzfeuer; sie ist vor allem für Atmosphäre und Wärme aus der Nähe gedacht.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWelche Bioethanol-Feuerschale ist am günstigsten?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eDie EcoSmart Mix ist ab 1.204 € die günstigste. Danach folgen die Elementi Firenze (1.220 €) und die EcoSmart Nova (1.325 €). Die EcoSmart Pod kostet 2.414 € und hat serienmäßig den großen 8-Liter-Brenner.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eKann die Feuerschale draußen stehen bleiben?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eDie Betonschalen sind wetterfest, der Brenner sollte jedoch trocken bleiben. Decken Sie den Brenner ab, wenn Sie ihn nicht benutzen, und verwenden Sie bei Regen und Frost eine Schutzhülle. Elementi empfiehlt, die Firenze nicht in stehendem Wasser stehen zu lassen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n          \u003cdetails class=\"cbl-geo__item\" name=\"cbl-geo-bio-ethanol-vuurschalen-faq\"\u003e\n            \u003csummary\u003e\u003cspan\u003eWie zünde ich eine Bioethanol-Feuerschale sicher an?\u003c\/span\u003e\u003csvg class=\"cbl-geo__chev\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"\u003e\u003cpath d=\"M5 7.5 10 12.5 15 7.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/summary\u003e\n            \u003cdiv class=\"cbl-geo__answer\"\u003e\u003cp\u003eFüllen Sie den kalten Brenner bis zur angegebenen Maximalmarke mit Bioethanol, wischen Sie verschütteten Brennstoff ab und zünden Sie mit einem langen Feuerzeug oder Anzündstab an. Löschen Sie die Flamme mit dem Löschdeckel oder lassen Sie den Brennstoff vollständig abbrennen. Füllen Sie niemals nach, solange noch eine Flamme brennt oder der Brenner warm ist.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n          \u003c\/details\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cp class=\"cbl-geo__meta\"\u003eInformationen im September 2026 anhand der Produktdaten der Hersteller geprüft. Technische Daten können je nach Ausführung abweichen; beachten Sie immer die Bedienungsanleitung des gewählten Modells.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cstyle\u003e.cbl-geo{--geo-max:1200px;--geo-bg:#ffffff;--geo-surface:#f7f5f2;--geo-border:#e4dfd8;--geo-ink:#1d1d1b;--geo-ink-soft:#55534e;--geo-accent:#8a6a3b;--geo-radius:14px;--geo-pad:clamp(20px,3vw,40px);--geo-font:inherit;background:var(--geo-bg);color:var(--geo-ink);font-family:var(--geo-font);padding:clamp(32px,5vw,72px) clamp(16px,4vw,40px)}.cbl-geo,.cbl-geo__inner,.cbl-geo__sec{min-width:0;max-width:100%}.cbl-geo *,.cbl-geo *::before,.cbl-geo *::after{box-sizing:border-box}.cbl-geo__inner{max-width:var(--geo-max);margin:0 auto}.cbl-geo__eyebrow{margin:0 0 8px;font-size:clamp(11px,1vw,13px);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--geo-accent);font-weight:600}.cbl-geo__title{margin:0 0 clamp(18px,2.4vw,30px);font-size:clamp(24px,3.1vw,38px);line-height:1.2;font-weight:600;letter-spacing:-.01em;color:var(--geo-ink);max-width:24ch}.cbl-geo__intro{max-width:80ch}.cbl-geo__intro p,.cbl-geo__sec p{margin:0 0 1em;font-size:clamp(15px,1.15vw,17px);line-height:1.75;color:var(--geo-ink-soft)}.cbl-geo__intro p:last-child,.cbl-geo__sec p:last-child{margin-bottom:0}.cbl-geo__models{margin:clamp(18px,2vw,26px) 0 0;max-width:100%;font-size:clamp(14px,1.05vw,15px);line-height:1.7;color:var(--geo-ink-soft)}.cbl-geo__models strong{color:var(--geo-ink);font-weight:600}.cbl-geo a{color:var(--geo-accent);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}.cbl-geo__sec{margin-top:clamp(32px,4vw,56px);max-width:100%}.cbl-geo__sec\u003eh2{margin:0 0 clamp(12px,1.5vw,18px);font-size:clamp(20px,2.3vw,28px);font-weight:600;line-height:1.25;color:var(--geo-ink)}.cbl-geo__sec\u003eh3{margin:clamp(18px,2vw,26px) 0 8px;font-size:clamp(16px,1.3vw,19px);font-weight:600;line-height:1.35;color:var(--geo-ink)}.cbl-geo__sec\u003ep{max-width:80ch}.cbl-geo__list-ul{margin:0;padding:0 0 0 20px;max-width:80ch}.cbl-geo__list-ul li{margin:0 0 .6em;font-size:clamp(15px,1.15vw,17px);line-height:1.7;color:var(--geo-ink-soft);text-align:left}.cbl-geo__list-ul li strong{color:var(--geo-ink)}.cbl-geo{container-type:inline-size;container-name:cblgeo}.cbl-geo__table-wrap{margin-top:12px}.cbl-geo__table,.cbl-geo__table tbody,.cbl-geo__table tr,.cbl-geo__table th,.cbl-geo__table td{display:block;width:100%}.cbl-geo__table{border-collapse:collapse;font-size:15px;line-height:1.5}.cbl-geo__table thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}.cbl-geo__table tbody{display:grid;gap:12px}.cbl-geo__table tr{background:var(--geo-surface);border:1px solid var(--geo-border);border-radius:var(--geo-radius);padding:14px 16px}.cbl-geo__table tbody th{margin:0 0 8px;padding:0 0 10px;border-bottom:1px solid var(--geo-border);font-size:17px;font-weight:600;line-height:1.35;color:var(--geo-ink);text-align:left}.cbl-geo__table td{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,38%) minmax(0,1fr);gap:10px;padding:5px 0;text-align:left;color:var(--geo-ink);overflow-wrap:anywhere}.cbl-geo__table td::before{content:attr(data-label);font-size:12px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;line-height:1.6;color:var(--geo-accent)}.cbl-geo__table-note{margin:10px 0 0 !important;font-size:13px !important;line-height:1.55 !important;color:var(--geo-ink-soft)}.cbl-geo__table td::before{overflow-wrap:normal;word-break:normal;hyphens:manual}@container cblgeo (max-width:320px){.cbl-geo__table td{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:0;padding:6px 0}}@container cblgeo (min-width:560px){.cbl-geo__table tbody{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));align-items:start}}@container cblgeo (min-width:760px){.cbl-geo__table-wrap{border:1px solid var(--geo-border);border-radius:var(--geo-radius);overflow:hidden}.cbl-geo__table{display:table;table-layout:auto;font-size:14px}.cbl-geo__table thead{display:table-header-group;position:static;width:auto;height:auto;overflow:visible;clip:auto;white-space:normal}.cbl-geo__table tbody{display:table-row-group}.cbl-geo__table tr{display:table-row;background:none;border:0;border-radius:0;padding:0}.cbl-geo__table th,.cbl-geo__table td{display:table-cell;width:auto;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid var(--geo-border);vertical-align:top}.cbl-geo__table thead th{background:var(--geo-surface);font-size:11px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;line-height:1.4;color:var(--geo-accent);text-align:left}.cbl-geo__table tbody th{margin:0;font-size:14px}.cbl-geo__table td::before{content:none}.cbl-geo__table tbody tr:last-child th,.cbl-geo__table tbody tr:last-child td{border-bottom:0}}.cbl-geo__facts{margin-top:clamp(28px,3.4vw,48px);background:var(--geo-surface);border:1px solid var(--geo-border);border-radius:var(--geo-radius);padding:var(--geo-pad)}.cbl-geo__facts h3{margin:0 0 clamp(14px,1.6vw,22px);font-size:clamp(16px,1.25vw,19px);font-weight:600;line-height:1.3}.cbl-geo__dl{margin:0;display:grid;gap:clamp(14px,1.6vw,22px);grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr))}.cbl-geo__row{display:grid;grid-template-rows:auto auto;gap:4px;align-content:start;padding-left:14px;border-left:2px solid var(--geo-accent)}.cbl-geo__row dt{margin:0;font-size:clamp(11px,.9vw,12px);font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;color:var(--geo-accent);line-height:1.45;overflow-wrap:anywhere}.cbl-geo__row dd{margin:0;font-size:clamp(13px,1.05vw,15px);line-height:1.6;color:var(--geo-ink);overflow-wrap:anywhere}.cbl-geo__faq{margin-top:clamp(36px,4.5vw,64px)}.cbl-geo__faq-title{margin:0 0 clamp(14px,1.8vw,24px);font-size:clamp(20px,2.3vw,28px);font-weight:600;line-height:1.25}.cbl-geo__list{display:grid;gap:0;border-top:1px solid var(--geo-border)}.cbl-geo__item{border-bottom:1px solid var(--geo-border)}.cbl-geo__item summary{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 24px;gap:16px;align-items:center;padding:clamp(14px,1.6vw,20px) 0;cursor:pointer;list-style:none;font-size:clamp(15px,1.25vw,18px);font-weight:600;line-height:1.45;color:var(--geo-ink)}.cbl-geo__item summary::-webkit-details-marker{display:none}.cbl-geo__item summary:focus-visible{outline:2px solid var(--geo-accent);outline-offset:3px}.cbl-geo__item summary:hover{color:var(--geo-accent)}.cbl-geo__chev{width:20px;height:20px;justify-self:end;transition:transform .22s ease;color:var(--geo-accent)}.cbl-geo__item[open] .cbl-geo__chev{transform:rotate(180deg)}.cbl-geo__answer{padding:0 0 clamp(16px,1.8vw,24px);max-width:80ch;font-size:clamp(14px,1.1vw,16px);line-height:1.75;color:var(--geo-ink-soft)}.cbl-geo__answer p{margin:0;text-align:left}.cbl-geo__meta{margin:clamp(20px,2.4vw,32px) 0 0;max-width:90ch;font-size:clamp(12px,.95vw,13px);line-height:1.6;color:var(--geo-ink-soft)}@media (max-width:560px){.cbl-geo{padding-left:0;padding-right:0}.cbl-geo__table tr{padding:12px 14px}.cbl-geo__dl{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.cbl-geo__title{max-width:none}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.cbl-geo__chev{transition:none}}\u003c\/style\u003e\n\n  \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@graph\": [{\"@type\": \"FAQPage\", \"@id\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/collections\/bio-ethanol-vuurschalen#faq\", \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/collections\/bio-ethanol-vuurschalen\", \"inLanguage\": \"de-DE\", \"dateModified\": \"2026-09-24\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was ist eine Bioethanol-Feuerschale?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Eine Bioethanol-Feuerschale ist eine runde Schale mit eingebautem Brenner, der mit flüssigem Bioethanol statt mit Holz betrieben wird. Sie erhalten eine echte Flamme ohne Rauch, Funken oder Asche. Die Schalen dieser Kollektion bestehen aus wetterfestem Beton und dürfen drinnen und draußen stehen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Darf ich eine Bioethanol-Feuerschale drinnen verwenden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, die Feuerschalen von EcoSmart und Elementi in dieser Kollektion eignen sich für drinnen und draußen. In Innenräumen sorgen Sie für ausreichende Belüftung, stellen die Schale auf einen stabilen Untergrund mit Abstand zu brennbaren Materialien und beachten die Mindestraumgröße laut Bedienungsanleitung.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Entsteht bei einer Bioethanol-Feuerschale Rauch oder Geruch?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein, nicht mit dem richtigen Brennstoff. Bioethanol verbrennt zu Wärme, Wasserdampf und einer geringen Menge Kohlendioxid – ohne Rauch, Ruß oder Asche. Geruch entsteht fast nur bei minderwertigem Brennstoff; verwenden Sie deshalb Bioethanol, das für Dekofeuer bestimmt ist.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie lange brennt eine Bioethanol-Feuerschale?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Mit dem großen 8-Liter-Brenner (EcoSmart Pod sowie die Ø-85-Ausführungen von Mix und Nova) gibt der Hersteller 8 bis 11 Stunden pro Füllung an. Die Elementi Firenze hat einen 2,6-Liter-Brenner und brennt je nach Flammenhöhe ca. 2 bis 5 Stunden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist eine Bioethanol-Feuerschale eine gute Alternative zur Holz-Feuerschale?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, vor allem wenn Sie Belästigung durch Rauch, Funken oder Asche vermeiden möchten oder wenn in Ihrer Umgebung vom Heizen mit Holz abgeraten wird. Eine Bioethanol-Feuerschale gibt allerdings weniger Wärme ab als ein großes Holzfeuer; sie ist vor allem für Atmosphäre und Wärme aus der Nähe gedacht.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Bioethanol-Feuerschale ist am günstigsten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die EcoSmart Mix ist ab 1.204 € die günstigste. Danach folgen die Elementi Firenze (1.220 €) und die EcoSmart Nova (1.325 €). Die EcoSmart Pod kostet 2.414 € und hat serienmäßig den großen 8-Liter-Brenner.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann die Feuerschale draußen stehen bleiben?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Betonschalen sind wetterfest, der Brenner sollte jedoch trocken bleiben. Decken Sie den Brenner ab, wenn Sie ihn nicht benutzen, und verwenden Sie bei Regen und Frost eine Schutzhülle. Elementi empfiehlt, die Firenze nicht in stehendem Wasser stehen zu lassen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie zünde ich eine Bioethanol-Feuerschale sicher an?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Füllen Sie den kalten Brenner bis zur angegebenen Maximalmarke mit Bioethanol, wischen Sie verschütteten Brennstoff ab und zünden Sie mit einem langen Feuerzeug oder Anzündstab an. Löschen Sie die Flamme mit dem Löschdeckel oder lassen Sie den Brennstoff vollständig abbrennen. Füllen Sie niemals nach, solange noch eine Flamme brennt oder der Brenner warm ist.\"}}]}, {\"@type\": \"CollectionPage\", \"@id\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/collections\/bio-ethanol-vuurschalen#collection\", \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/collections\/bio-ethanol-vuurschalen\", \"name\": \"Bioethanol-Feuerschalen für innen \u0026 außen\", \"inLanguage\": \"de-DE\", \"description\": \"Bioethanol-Feuerschalen von EcoSmart Fires und Elementi: eine echte Flamme ohne Holz, Rauch oder Funken. Für drinnen und draußen, ab 1.204 €.\", \"isPartOf\": {\"@type\": \"WebSite\", \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\", \"name\": \"Chique Buiten Leven\"}, \"mainEntity\": {\"@type\": \"ItemList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/products\/ecosmart-fires-mix\", \"name\": \"EcoSmart Fires Mix\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/products\/elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-slate-black\", \"name\": \"Elementi Firenze Bioethanol-Feuerschale – Slate Black\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/products\/elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-cream-white\", \"name\": \"Elementi Firenze Bioethanol-Feuerschale – Cream White\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 4, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/products\/ecosmart-fires-nova\", \"name\": \"EcoSmart Fires Nova\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 5, \"url\": \"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/products\/ecosmart-fires-pod\", \"name\": \"EcoSmart Fires Pod\"}]}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/section\u003e\n","products":[{"product_id":"elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-slate-black","title":"Firenze Bioethanol-Feuerschale – Slate Black | Elementi","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-product{font-size:16px;line-height:1.7;color:#262626;}\n.cbl-product p{margin:0 0 1rem;}\n.cbl-product h2{font-size:1.45em;line-height:1.3;margin:2rem 0 .75rem;}\n.cbl-product .cbl-intro{font-size:1.08em;}\n.cbl-product .cbl-key-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:1.25rem 0 2rem;}\n.cbl-product .cbl-key{border:1px solid #e5e5e5;border-radius:8px;padding:14px;}\n.cbl-product .cbl-key strong{display:block;font-size:1.08em;margin-bottom:2px;}\n@media(max-width:749px){.cbl-product .cbl-key-grid{grid-template-columns:1fr;}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-product\"\u003e\n\u003cp class=\"cbl-intro\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Elementi Firenze in Slate Black ist eine freistehende Bioethanol-Feuerschale mit einer hohen, abgerundeten GFRC-Form und einem zentralen Flammenbild.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-key-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-key\"\u003e\n\u003cstrong\u003e8,2 kW\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eMaximale Heizleistung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-key\"\u003e\n\u003cstrong\u003e68 × 68 × 50 cm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRunde freistehende Feuerschale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-key\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2,6 Liter\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eFassungsvermögen des Ethanolbrenners\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiche runde Form mit klarer Farbidentität\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Ausführung in Slate Black verleiht der runden Firenze eine kraftvolle, zurückhaltende Ausstrahlung und wird mit Dekorglas in Bronze kombiniert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie hohe Schalenform unterscheidet die Firenze deutlich von einem niedrigen Feuertisch und verleiht dem Modell eine skulpturale Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBioethanol-Brenner mit 2,6 Litern\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Brenner IEB-R300 aus Edelstahl 304 wird mit 95-prozentigem Bioethanol betrieben. Der Hersteller gibt maximal 8,2 kW Heizleistung und eine geschätzte Brenndauer von ca. 2 bis 5 Stunden an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür drinnen und draußen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLaut Elementi-Dokumentation eignet sich die Firenze sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich. Das handgefertigte GFRC-Gehäuse hat eine Honed-Oberfläche und misst 68 × 68 × 50 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStandardmäßig startklar geliefert\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Standardset enthält einen Windschutz aus Glas, Dekorglas in der zur Ausführung passenden Farbe, eine Siphon-Handpumpe, ein Feuerzeug, einen Anzündstab, einen Löschdeckel und ein Reparaturmittel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere Kollektion \u003ca href=\"\/de\/collections\/bio-ethanol-haarden-stijlvolle-sfeer\"\u003eBioethanol-Kamine\u003c\/a\u003e mit weiteren freistehenden und integrierten Feuerkonzepten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54759389299011,"sku":"EAG12-SL","price":1219.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-slate-black-eag12-sl.jpg?v=1787287124"},{"product_id":"elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-cream-white","title":"Firenze Bioethanol-Feuerschale – Cream White | Elementi","description":"\u003cstyle\u003e\n.cbl-product{font-size:16px;line-height:1.7;color:#262626;}\n.cbl-product p{margin:0 0 1rem;}\n.cbl-product h2{font-size:1.45em;line-height:1.3;margin:2rem 0 .75rem;}\n.cbl-product .cbl-intro{font-size:1.08em;}\n.cbl-product .cbl-key-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:1.25rem 0 2rem;}\n.cbl-product .cbl-key{border:1px solid #e5e5e5;border-radius:8px;padding:14px;}\n.cbl-product .cbl-key strong{display:block;font-size:1.08em;margin-bottom:2px;}\n@media(max-width:749px){.cbl-product .cbl-key-grid{grid-template-columns:1fr;}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-product\"\u003e\n\u003cp class=\"cbl-intro\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Elementi Firenze in Cream White ist eine freistehende Bioethanol-Feuerschale mit einer hohen, abgerundeten GFRC-Form und einem zentralen Flammenbild.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-key-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-key\"\u003e\n\u003cstrong\u003e8,2 kW\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eMaximale Heizleistung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-key\"\u003e\n\u003cstrong\u003e68 × 68 × 50 cm\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eRunde freistehende Feuerschale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cbl-key\"\u003e\n\u003cstrong\u003e2,6 Liter\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eFassungsvermögen des Ethanolbrenners\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiche runde Form mit klarer Farbidentität\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Ausführung in Cream White wirkt hell und ruhig und wird mit Dekorglas in Blue kombiniert – für einen frischen Kontrast rund um die Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie hohe Schalenform unterscheidet die Firenze deutlich von einem niedrigen Feuertisch und verleiht dem Modell eine skulpturale Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBioethanol-Brenner mit 2,6 Litern\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Brenner IEB-R300 aus Edelstahl 304 wird mit 95-prozentigem Bioethanol betrieben. Der Hersteller gibt maximal 8,2 kW Heizleistung und eine geschätzte Brenndauer von ca. 2 bis 5 Stunden an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür drinnen und draußen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLaut Elementi-Dokumentation eignet sich die Firenze sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich. Das handgefertigte GFRC-Gehäuse hat eine Honed-Oberfläche und misst 68 × 68 × 50 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStandardmäßig startklar geliefert\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Standardset enthält einen Windschutz aus Glas, Dekorglas in der zur Ausführung passenden Farbe, eine Siphon-Handpumpe, ein Feuerzeug, einen Anzündstab, einen Löschdeckel und ein Reparaturmittel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere Kollektion \u003ca href=\"\/de\/collections\/bio-ethanol-haarden-stijlvolle-sfeer\"\u003eBioethanol-Kamine\u003c\/a\u003e mit weiteren freistehenden und integrierten Feuerkonzepten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elementi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54759389331779,"sku":"EAG12-CW","price":1219.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/elementi-firenze-bio-ethanol-vuurschaal-cream-white-eag12-cw.jpg?v=1787287135"},{"product_id":"ecosmart-fires-mix","title":"EcoSmart Fires Mix | Tragbare Bioethanol-Feuerschale für drinnen \u0026 draußen","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Mix – mobiler Feuergenuss für drinnen und draußen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Mix\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003etragbare Bioethanol-Feuerschale\u003c\/strong\u003e, die Design und Feuer in einem skulpturalen Schmuckstück vereint. Gefertigt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e, verbindet die Mix eine zeitlose runde Form mit der Freiheit eines Feuers \u003cstrong\u003eohne Schornstein, Rauchabzug oder Strom\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #a0d468; padding: 10px; border-radius: 12px; background: #f5fff0; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #333;\"\u003e\u003ci class=\"fas fa-truck\" style=\"color: #7ac142; margin-right: 8px;\"\u003e\u003c\/i\u003e Versand nach Deutschland: 99 €\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #f9c06d; padding: 10px; border-radius: 12px; background: #fff8ed; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #333;\"\u003e\u003ci style=\"color: #e67e22; margin-right: 8px;\" class=\"fas fa-clock\"\u003e\u003c\/i\u003e Lieferzeit: 7 Werktage (aufgrund hoher Nachfrage) – Versand aus den Niederlanden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWas spricht für die Mix?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie klare runde Form der Mix ist ein \u003cstrong\u003eskulpturaler Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e, der auch ohne Flamme die Blicke auf sich zieht – im Wohnzimmer, auf der Terrasse oder in einer Hotellobby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Drinnen und draußen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003eflecken-, schlag- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003edrinnen und draußen\u003c\/strong\u003e und widerstandsfähig gegen Wind und Wetter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZur Wahl stehen \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural), ein \u003cstrong\u003eBrenner in Edelstahl oder Schwarz\u003c\/strong\u003e sowie \u003cstrong\u003e2 Größen\u003c\/strong\u003e (Mix 600 oder Mix 850). So stellen Sie Ihr Modell genau passend zu Ihrem Raum zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, kein Rauchabzug, kein Strom – nur reines, \u003cstrong\u003erauch-, ruß- und geruchfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der Brenner sorgt mit sauber verbrennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e für stundenlange Wärme und eine faszinierende Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Mix 600 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806349611331,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-BONE-RVS","price":1204.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806349644099,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-BONE-ZWART","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806349676867,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-GRAPHI-RVS","price":1204.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806349709635,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-GRAPHI-ZWART","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806349742403,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-NATURA-RVS","price":1204.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 600 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806349775171,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-60-NATURA-ZWART","price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806349807939,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-BONE-RVS","price":1930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806349840707,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-BONE-ZWART","price":2233.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806349873475,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-GRAPHI-RVS","price":1930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806349906243,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-GRAPHI-ZWART","price":2233.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806349939011,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-NATURA-RVS","price":1930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mix 850 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806349971779,"sku":"LF-ECOSMARTFI-MIX-85-NATURA-ZWART","price":2233.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/ecosmart-fire-mix-600-fire-pit-graphite.jpg?v=1789136817"},{"product_id":"ecosmart-fires-nova","title":"EcoSmart Fires Nova | Tragbare Bioethanol-Feuerschale aus Fluid™-Beton","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Nova – zugänglicher Feuergenuss, zeitloses Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Nova\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003etragbare runde Feuerschale\u003c\/strong\u003e mit zeitloser Form und attraktivem Preis. Gefertigt aus wetterfestem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e, geeignet für \u003cstrong\u003edrinnen und draußen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #a0d468; padding: 10px; border-radius: 12px; background: #f5fff0; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #333;\"\u003e\u003ci class=\"fas fa-truck\" style=\"color: #7ac142; margin-right: 8px;\"\u003e\u003c\/i\u003e Versand nach Deutschland: 99 €\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #f9c06d; padding: 10px; border-radius: 12px; background: #fff8ed; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #333;\"\u003e\u003ci style=\"color: #e67e22; margin-right: 8px;\" class=\"fas fa-clock\"\u003e\u003c\/i\u003e Lieferzeit: 7 Werktage (aufgrund hoher Nachfrage) – Versand aus den Niederlanden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWas spricht für die Nova?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie klare, runde Nova ist ein \u003cstrong\u003eeleganter Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e, der sich in nahezu jedem Raum und Garten zu Hause fühlt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Drinnen und draußen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003eflecken-, schlag- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003edrinnen und draußen\u003c\/strong\u003e und widerstandsfähig gegen Wind und Wetter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZur Wahl stehen \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural), ein \u003cstrong\u003eBrenner in Edelstahl oder Schwarz\u003c\/strong\u003e sowie \u003cstrong\u003e2 Größen\u003c\/strong\u003e (Nova 600 oder Nova 850). So stellen Sie Ihr Modell genau passend zu Ihrem Raum zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, kein Rauchabzug, kein Strom – nur reines, \u003cstrong\u003erauch-, ruß- und geruchfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der Brenner sorgt mit sauber verbrennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e für stundenlange Wärme und eine faszinierende Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Nova 600 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350037315,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-BONE-RVS","price":1325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350070083,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-BONE-ZWART","price":1477.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350102851,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-GRAPHI-RVS","price":1325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350135619,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-GRAPHI-ZWART","price":1477.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806350168387,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-NATURA-RVS","price":1325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 600 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806350201155,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-6-NATURA-ZWART","price":1477.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350233923,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-BONE-RVS","price":2051.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350266691,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-BONE-ZWART","price":2203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350299459,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-GRAPHI-RVS","price":2051.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350332227,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-GRAPHI-ZWART","price":2203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806350364995,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-NATURA-RVS","price":2051.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nova 850 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806350397763,"sku":"LF-ECOSMARTFI-NOVA-8-NATURA-ZWART","price":2203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Nova-600-5-GH-Ethanol-BL.jpg?v=1789136822"},{"product_id":"ecosmart-fires-pod","title":"EcoSmart Fires Pod | Tragbare runde Bioethanol-Feuerschale","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Pod – kompakte Feuerschale mit Charakter\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eEcoSmart Fires Pod\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003etragbare runde Feuerschale\u003c\/strong\u003e, die Atmosphäre schafft, wo immer Sie möchten. Gefertigt aus wetterfestem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e, in zwei Größen und drei Ausführungen – für \u003cstrong\u003edrinnen und draußen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #a0d468; padding: 10px; border-radius: 12px; background: #f5fff0; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #333;\"\u003e\u003ci class=\"fas fa-truck\" style=\"color: #7ac142; margin-right: 8px;\"\u003e\u003c\/i\u003e Versand nach Deutschland: 99 €\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #f9c06d; padding: 10px; border-radius: 12px; background: #fff8ed; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #333;\"\u003e\u003ci style=\"color: #e67e22; margin-right: 8px;\" class=\"fas fa-clock\"\u003e\u003c\/i\u003e Lieferzeit: 7 Werktage (aufgrund hoher Nachfrage) – Versand aus den Niederlanden\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWas spricht für die Pod?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-gem\"\u003e\u003c\/i\u003e Ein Designobjekt, das Menschen zusammenbringt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie kompakte, runde Pod ist ein \u003cstrong\u003evielseitiger Mittelpunkt\u003c\/strong\u003e, den Sie mühelos von der Terrasse ins Wohnzimmer umstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-cloud-sun-rain\"\u003e\u003c\/i\u003e Drinnen und draußen, das ganze Jahr über\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt aus patentiertem \u003cstrong\u003eFluid™-Beton\u003c\/strong\u003e – achtmal stärker als herkömmlicher Beton – mit einer \u003cstrong\u003eflecken-, schlag- und UV-beständigen\u003c\/strong\u003e Schutzschicht. Geeignet für \u003cstrong\u003edrinnen und draußen\u003c\/strong\u003e und widerstandsfähig gegen Wind und Wetter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-palette\"\u003e\u003c\/i\u003e Ganz nach Ihrem Geschmack\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZur Wahl stehen \u003cstrong\u003e3 Ausführungen\u003c\/strong\u003e (Bone, Graphite, Natural), ein \u003cstrong\u003eBrenner in Edelstahl oder Schwarz\u003c\/strong\u003e sowie \u003cstrong\u003e2 Größen\u003c\/strong\u003e (Pod 30 oder Pod 40). So stellen Sie Ihr Modell genau passend zu Ihrem Raum zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ci class=\"fas fa-leaf\"\u003e\u003c\/i\u003e Sauberes Feuer mit e-NRG-Bioethanol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKein Schornstein, kein Rauchabzug, kein Strom – nur reines, \u003cstrong\u003erauch-, ruß- und geruchfreies\u003c\/strong\u003e Feuer. Der Brenner sorgt mit sauber verbrennendem \u003cstrong\u003ee-NRG-Bioethanol\u003c\/strong\u003e für stundenlange Wärme und eine faszinierende Flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EcoSmart Fires","offers":[{"title":"Pod 30 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350463299,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-BONE-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350496067,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-BONE-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350528835,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-GRAPHI-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350561603,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-GRAPHI-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806350594371,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-NATURA-RVS","price":2414.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 30 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806350627139,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-30-NATURA-ZWART","price":2717.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Bone \/ Edelstahl","offer_id":54806350659907,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-BONE-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Bone \/ Schwarz","offer_id":54806350692675,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-BONE-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Graphite \/ Edelstahl","offer_id":54806350725443,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-GRAPHI-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Graphite \/ Schwarz","offer_id":54806350758211,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-GRAPHI-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Natural \/ Edelstahl","offer_id":54806350790979,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-NATURA-RVS","price":3019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pod 40 \/ Natural \/ Schwarz","offer_id":54806350823747,"sku":"LF-ECOSMARTFI-POD-40-NATURA-ZWART","price":3322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/files\/Pod-40-v5-Fire-Table-Ethanol-Natural-Glass-by-EcoSmart-Fire.jpg?v=1789136826"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/1635\/3091\/collections\/pod-30-fire-pit-bowl-pods-fireplace-outdoor-scaled.jpg?v=1790285327","url":"https:\/\/chiquebuitenleven.nl\/de\/collections\/bioethanol-feuerschalen.oembed","provider":"Chique Buiten Leven","version":"1.0","type":"link"}